조용할 날이 없다とは:「いつも何かが起きる」は韓国語で「조용할 날이 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いつも何かが起きる、いつも心配事が絶えない
読み方 조용할 나리 업따、cho-yong-hal na-ri ŏp-tta、チョヨンハル ナリ オプッタ
「いつも何かが起きる」は韓国語で「조용할 날이 없다」という。直訳すると「静かな日がない」。
「いつも何かが起きる」の韓国語「조용할 날이 없다」を使った例文
저녁만 되면 아들하고 남편의 채널 싸움으로 우리집은 조용할 날이 없다.
夕方になれば、息子と夫のチャンネルの戦いで私たちの家は静かな日がない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 잘잘못을 따지다(是非を問う)
  • 남는 게 없다(何も残らない)
  • 대립각을 세우다(対立する)
  • 기를 꺽다(意気消沈させる)
  • 한 몸이 되다(一体になる)
  • 천금을 주고도 살 수 없다(お金で..
  • 배수진을 치다(背水の陣を敷く)
  • 승부수를 던지다(勝負をかける)
  • 탈을 쓰다(仮面をかぶる)
  • 광을 내다(磨く)
  • 볼 장 다 보다(おもわしくならない..
  • 판이 깨지다(場が白ける)
  • 벽을 넘다(障害を切り抜ける)
  • 혀를 놀리다(むやみに軽々しくしゃべ..
  • 고개를 가로젖다(首を横に振る)
  • 몸이 가벼워지다(体が軽くなる)
  • 두서가 없다(つじつまが合わない)
  • 분위기를 띄우다(雰囲気を漂わせる)
  • 돌을 던지다(非難する)
  • 고배를 들다(苦杯を喫する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.