カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가만히 있다とは 意味 ： 黙っている、じっとしている、静かにいる 読み方 ： 가만히 읻따、ka-man-hi it-tta、カマンヒ イッタ 類義語 ： 잠잠하다、 가만있다 「黙っている」は韓国語で「가만히 있다」という。 「黙っている」の韓国語「가만히 있다」を使った例文 ・ 아무것도 말하고 싶지 않으면 너는 가만히 있어도 괜찮아. 何も言いたくなければ、あなたは黙っていていいよ。 ・ 아무리 뭐래도 더이상 가만히 있을 수 없다. いくら何でも、もう黙ってはいられない。 ・ 가만히 좀 있어. 黙っててくれよ。 ・ 넌 가만히 있어! あんたは黙ってて。 ・ 당신은 가만히 있어요. あなたは黙ってて。 ・ 다시 한번 그녀한테 상처 주면 나 가만히 안 있어요. もう一度彼女を傷つけたら、僕は黙っちゃいませんよ。 ・ 가만히 있어도 땀이 흐르네요. じっとしていても汗が流れてますね。 ・ 선배는 좀 가만히 계세요. 先輩はちょっと黙っていてください。 ・ 절대, 이대로 가만히 있진 않을 겁니다. 絶対にこのまま黙ってはいません。 ・ 그녀는 깊은 생각에 잠기고 가만히 있었다. 彼女は深い考えに浸りだまっていた。 ・ 우리는 사람들이 굶주리는 것을 가만히 보고 있을 수 없다. 我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。 ・ 떠들지 말고 가만히 앉아 있어. 騒がないでじっと座ってなさい。 ・ 아버지는 그저 가만히 앉아 계실 뿐 아무런 감정도 겉으로 나타내지 않았다. 父はただ黙って座っているだけで何の感情も表に表さなかった。 ・ 가만히 보니까 행동이 이상해요 じっと見てみると、行動がおかしいです。 ・ 가만히 있으라니까. 黙ってってば。 ・ 시끄러워, 넌 가만히 있어. うるさい。君は黙って。 ・ 아무 것도 안하고 가만히 쉬는 걸 못 견디는 성격입니다. 何もせずに静かに休んでいることを我慢できない性格です。 ・ 좀 가만히 있어봐! 생각 좀 하게. ちょっとだまってて！考えさせて。 ・ 가만히 계세요. じっとしていてください。 「가만히 있다」の例文をすべてを見る 「黙っている」の韓国語「가만히 있다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 모르면 가만히 있다（モルミョン カマニイッタ） 余計なことをいわない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

응석을 부리다（甘える）

눈(을) 붙이다（仮眠する）

좋아 기분이다（オッケー）

귀가 밝다（耳がいい）

구설수에 오르다（世間のうわさになる..

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

밑져야 본전이다（だめでもともと）

군침(을) 흘리다（よだれを垂らす）

원수를 갚다（仇を取る）

나위도 없다（～するまでもない）

말할 나위도 없다（言うまでもない）

될 수 있는 한（できる限り）

화가 머리 끝까지 나다（怒り心頭だ..

발이 뜸하다（足が遠のく）

팔짝 뛰다（強く否定する）

마음이 든든하다（心強い）

동서고금을 막론하고（古今東西を問わ..

계산에 넣다（計算に入れる）

뒷말이 무성하다（憶測が飛び交う）

꾀를 부리다（要領よく振舞う）