거절당하다とは:「拒絶される」は韓国語で「거절당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 拒絶される、断られる
読み方 거절당하다、kŏ-jŏl-tang-ha-da、コジョルダンハダ
漢字 拒絶当~(拒絶當)
類義語
「拒絶される」は韓国語で「거절당하다」という。
「拒絶される」の韓国語「거절당하다」を使った例文
새로운 제안도 거절당했다.
新しい提案も拒絶された。
사장님에게 부탁했습니다만 거절당했습니다.
社長に頼みましたが、断られました。
여자친구에게 결혼을 거절당했어요.
彼女に結婚を断られました。
그는 친구의 도움을 요청했지만 거절당했다.
彼は友人からの助けを求めたが、断られた。
우리의 제안은 회의에서 거절당했다.
私たちの提案は会議で断られた。
나의 제안은 프로젝트의 방침에 맞지 않는다고 해서 거절당했다.
私の提案はプロジェクトの方針に沿わないとして断られた。
그는 그의 계획을 회사에 제출했지만 거절당했다.
彼は彼の計画を会社に提出したが、断られた。
그의 구혼은 그녀로부터 거절당했다.
彼の求婚は彼女から断られた。
그의 아이디어는 팀원들에 의해 거절당했다.
彼のアイデアはチームメンバーによって断られた。
나는 그 일에 지원했지만 경험이 부족해서 거절당했다.
私はその仕事に応募したが、経験が不足して断られた。
그는 그녀에게 결혼을 신청했지만 거절당했다.
彼は彼女に結婚を申し込んだが、断られた。
나는 그 관대한 제안이 쉽게 거절당하지 않을 것이라는 것을 알고 있었다.
その寛大な申し出を軽々しくは断われないことはわかっていた。
청혼을 거절당한 분풀이로 짓궂은 전화를 걸었다
プロポーズを断られた腹いせにいやがらせの電話をかけた。
완곡한 말투였기에 거절당하고 있다는 걸 눈치 채지 못했다.
婉曲な言い回しだったので、断られていることに気が付かなかった。
거절당하는 수모를 겪는 한이 있더라도 직접 만나서 부탁을 해 보고 싶어요.
拒絶され侮辱をあじわうことがあっても、直接会って頼んでみたいです。
내장계의 질환이 있어 생명보험 가입을 거절당했습니다.
内臓系の疾患があり、生命保険の加入を断られました。
「拒絶される」の韓国語「거절당하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
깨끗이 거절당하다(ッケックシ コジョルタンハダ) あっさりと断られる、あっさり振られる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 할증하다(割増する)
  • 반복하다(繰り返す)
  • 전직하다(転職する)
  • 타버리다(焼け落ちる)
  • 동결하다(凍結する)
  • 거래하다(取引する)
  • 꿈틀거리다(くねくね動く)
  • 독차지하다(独り占めする)
  • 부러워하다(うらやむ)
  • 재봉하다(裁縫する)
  • 말다툼하다(言い争う)
  • 잠그다(締める)
  • 타도하다(打ち倒す)
  • 실용되다(実用される)
  • 집회하다(集会する)
  • 강타하다(襲う)
  • 다독이다(慰める)
  • 붙들다(掴まえる)
  • 개기다(逆らう)
  • 요원하다(遼遠だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.