시간(을) 들이다とは：「時間をかける」は韓国語で「시간(을) 들이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 時間をかける
読み方 ： 시가늘 드리다、shi-ga-nŭl tŭ-ri-da、シガヌル トゥリダ
漢字 ： 時間～
類義語 ：
「時間をかける」は韓国語で「시간(을) 들이다」という。
「時間をかける」の韓国語「시간(을) 들이다」を使った例文
・ 순간의 시간들이 매일의 일상을 만들어 낸다.
瞬間の時間が毎日の日常を作りあげる。
・ 수고와 시간을 들이면 좋은 것을 손에 넣을 수 있습니다.
手間と時間をかければ良い物が手に入ります。
・ 그는 낯설고 힘들었던 시간들 속에서 의지할 사람이 되어주었다.
彼は慣れなくて大変だった時間の中で頼れる人になってくれた。
・ 학용품을 고르는 데 시간을 들였어요.
学用品を選ぶのに時間をかけました。
・ 학생들은 졸업 작품을 완성하는 데에 많은 시간을 들였다.
学生は、卒業作品を完成させることに多くの時間をかけた。
・ 상당한 돈과 시간을 들여야 한다.
相当な費用と時間をかけなければならない。
・ 차제에 최선의 판단을 하기 위해 시간을 들여야 한다.
この際、最善の判断を行うために時間をかけるべきだ。
・ 천천히 시간을 들여 그는 홍차를 홀짝홀짝 마셨다.
ゆっくりと時間をかけて、彼は紅茶をちびちびと飲んだ。
・ 작가는 원고를 교정하기 위해 시간을 들입니다.
作家は原稿を校正するために時間をかけます。
・ 그는 속옷 색깔을 고르는 데 시간을 들였다.
彼は下着の色を選ぶのに時間をかけた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 허를 찌르다（虚を突く）
  • 손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
  • 입을 닫다（口をつぐむ）
  • 표(를) 내다（表に出る）
  • 중심을 잡다（バランスを取る）
  • 양심이 찔리다（良心が痛む）
  • 광을 내다（磨く）
  • 콧방귀를 뀌다（鼻であしらう）
  • 번호를 따다（口説いて電話番号をもら..
  • 운을 떼다（話を切り出す）
  • 맛(을) 들이다（味を覚える）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 못이 박히다（たこができる）
  • 날아갈 것 같다（とても嬉しい）
  • 간땡이가 붓다（度胸がある）
  • 두 주머니를 차다（へそくりをする）
  • 눈총을 주다（睨みつける）
  • 입을 다물다（口をつぐむ）
  • 닻을 올리다（出帆する）
  • 쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    時間をかけるは、韓国語で시간(을) 들이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.