압박하다とは:「圧迫する」は韓国語で「압박하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 圧迫する
読み方 압빠카다、アッパカダ
漢字 圧迫~(壓迫)
「圧迫する」は韓国語で「압박하다」という。
「圧迫する」の韓国語「압박하다」を使った例文
대국의 군비 확장은 인접 국가들을 압박한다.
大国の軍拡は近隣諸国を圧迫する。
교육비가 가계를 압박한다.
教育費が家計を圧迫する。
퇴직금이 회사의 자금 흐름을 압박한다.
退職金が会社の資金繰りを圧迫する
가게의 인건비가 경영을 압박한다.
店の人件費が経営を圧迫する
국민 의료비와 연금 지급액이 정부의 재정을 압박한다.
国民医療費と年金支給額が政府の財政を圧迫する。
압박감이 높아지면서 그의 머리가 짓눌리는 것처럼 느껴졌다.
圧迫感が高まり、彼の頭が押しつぶされるように感じた。
적당한 압박은 자기 성장과 동기부여의 향상으로 이어진다.
適度なプレッシャーは、自己成長やモチベーションの向上につながる。
일부 신흥국은 높은 인플레이션 압박에 시달리고 있다.
一部新興国は高いインフレの圧迫に苦しんでいる。
협소한 방에 가구를 두면 압박감이 더해진다.
狭くて小さい部屋には家具を置くと圧迫感が増す。
압박감이 커지면서 내 가슴이 짓눌리는 것처럼 느껴졌다.
圧迫感が高まり、私の胸が押しつぶされるように感じた。
그의 긴장은 일부 시험의 압박 때문입니다.
彼の緊張は一部試験のプレッシャーによるものです。
수험생의 약 80%가 '대학 입시가 인생 최대의 압박'이라고 느끼고 있다.
受験生の約8割が「大学受験が人生最大のプレッシャー」だと感じている。
엄청난 압박감이다.
すごいプレッシャーだ。
적당한 압박감은 또한 자신감과 동기부여로 이어집니다.
適度なプレッシャーは自信ややる気にもつながります。
환자가 복부의 압박감을 호소하고 있다.
患者さんが腹部の圧迫感を訴えている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 유혹하다(誘惑する)
  • 채택하다(採択する)
  • 수립하다(樹立する)
  • 캐다(掘る)
  • 꾸미다(飾る)
  • 배우다(習う)
  • 해부하다(解剖する)
  • 흐리다(濁る)
  • 경청하다(傾聴する)
  • 나포되다(拿捕される)
  • 실추하다(失墜する)
  • 초상나다(家の者が死ぬ)
  • 보급되다(普及される)
  • 명상하다(瞑想する)
  • 삐걱대다(軋む)
  • 석방되다(釈放される)
  • 부대끼다(もまれる)
  • 송금하다(送金する)
  • 쏟아내다(次々と打ち出す)
  • 새다(漏れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.