주책을 떨다とは：「軽々しく振る舞う」は韓国語で「주책을 떨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う、いやらしく舞う
読み方 ： 주채글 떨다、チュチェグルットルダ
「軽々しく振る舞う」は韓国語で「주책을 떨다」という。慎重に考えないで軽く振る舞う。
「軽々しく振る舞う」の韓国語「주책을 떨다」を使った例文
・ 추잡스럽게 주책을 떨다.
下品な言葉で無定見で軽薄に舞う。
・ 주책을 부리다.
軽々しく振る舞う。
・ 주책을 떨다.
軽薄に振る舞う。
・ 호들갑스럽고 주책이다.
軽はずみで軽薄だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 여한이 없다（思い残すことはない）
  • 길이 열리다（道が開ける）
  • 꼬리를 빼다（隠れる）
  • 생애를 마치다（生涯を終える）
  • 그릇이 크다（器が大きい）
  • 해도 너무하다（やりすぎだ）
  • 속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
  • 발판을 놓다（足場を築く）
  • 뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている..
  • 본전을 건지다（元が取れる）
  • 문턱을 넘다（山場を越える）
  • 오해를 사다（誤解される）
  • 베일에 가려지다（ベールに隠される）
  • 기가 막히게（ものすごく）
  • 스타트를 끊다（スタートを切る）
  • 사표를 쓰다（辞表を書く）
  • 콧대를 꺽다（鼻を折る）
  • 자리에 눕다（病気で床につく）
  • 손에 쥐다（手に入れる）
  • 말발이 세다（幅が利く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う、いやらしく舞うは、韓国語で주책을 떨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.