보상받다とは:「報われる」は韓国語で「보상받다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 報われる、補償される、補償を受ける
読み方 보상받따、ポサンバッタ
漢字 補償~
類義語
「報われる」は韓国語で「보상받다」という。
「報われる」の韓国語「보상받다」を使った例文
노력은 반드시 보상받는다.
努力は必ず報われる。
사람에 대해 좋은 행동을 하면 언젠가는 자신도 보상받는다.
人に対して良い行いをすると、いつしか自分も報われる。
보상받는 연령대가 넓어질수록 보험료는 비싸집니다.
補償される年齢帯が広くなるほど保険料は高くなります。
용기 있는 행동은 훌륭한 보상을 가져다 준다.
勇気ある行動は素晴らしい報酬をもたらす。
교통사고로 인한 손해 보상을 신청합니다.
交通事故による損害の補償を申請します。
서비스 제공 지연으로 인한 불편 보상으로 이용료를 면제합니다.
サービス提供の遅れによる不便の補償として、利用料を免除します。
부적절한 의료 처치에 의한 피해 보상을 요구합니다.
不適切な医療処置による被害の補償を求めます。
기술 지원의 실수로 인한 보상으로 다음 번 서비스 요금을 면제합니다.
テクニカルサポートの不手際による補償として、次回のサービス料を免除します。
파손된 상품에 대한 보상으로 수리 또는 교환을 실시합니다.
破損した商品の補償として、修理または交換を行います。
부적절한 상품에 대한 보상으로 반품 및 전액 환불을 진행합니다.
不適切な商品の補償として、返品と全額返金を行います。
데이터 유출로 인한 손해를 보상받기 위한 절차를 진행합니다.
データの漏洩による損害の補償を受けるための手続きを進めます。
비행 취소에 따른 보상을 요구하고 있습니다.
フライトのキャンセルに伴う補償を求めています。
손해배상 보상액을 협상하기 위해 변호사를 고용했습니다.
損害賠償の補償額を交渉するために弁護士を雇いました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 정차하다(停止する)
  • 꿰뚫다(見通す)
  • 치켜올리다(吊り上げる)
  • 남다(残る)
  • 전개되다(展開される)
  • 자습하다(自習する)
  • 리드하다(リードする)
  • 다루다(扱う)
  • 보이다(見える)
  • 좁히다(狭める)
  • 처먹다(がっついて食う)
  • 취역하다(新造の艦船が任務につく)
  • 퇴출하다(放出する)
  • 실수하다(ミスをする)
  • 명언하다(明言する)
  • 맡겨두다(預けておく)
  • 굽이치다(曲がりくねる)
  • 타락하다(堕落する)
  • 착안하다(着眼する)
  • 보채다(うるさくむずかる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.