カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 꺾이다とは 意味 ： くじける（挫ける）、折れる、くじかれる、折られる、砕ける 読み方 ： 꺼끼다、ッコッキダ 類義語 ： 부러지다 「くじける（挫ける）」は韓国語で「꺾이다」という。 「くじける（挫ける）」の韓国語「꺾이다」を使った例文 ・ 나뭇가지가 바람에 꺽이다. 枝が風に折れる。 ・ 실패해도 꺾이지 않는다. 失敗してもくじけない。 ・ 기세가 꺾이다. 勢いがそがれる。 ・ 나무가 강풍에 꺾였다. 木が強風で折れた。 ・ 금리 인상으로 가계부채와 부동산 가격 상승세가 곧바로 꺾이지 않을 것이다. 金利引き上げで家計債務と不動産価格の上昇傾向がすぐには鎮まらないだろう。 ・ 더위가 한풀 꺾이다. 暑さがひと段落する。 ・ 늦여름이 되니 무더위가 한풀 꺾였어요. 晩夏になるとむし暑さが和らぎました。 ・ 가을비로 기온이 뚝 떨어져서 늦더위가 한풀 꺾였어요. 秋雨で気温がぐんと下がって、残暑がひと段落しました。 ・ 지난해부터 이어져온 급격히 늘어난 수요가 한풀 꺾였다. 昨年から続いてきた急激に増えた需要が伸び悩んでいる。 ・ 추위가 한풀 꺾였다. 寒さが一段落した。 ・ 증가세가 여전히 꺾이지 않고 있다. 増加の勢いは依然衰えを見せていない。 「くじける（挫ける）」の韓国語「꺾이다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한풀 꺾이다（ハンプルコキダ） ひと段落する、抑えられる、ピークが過ぎる 기가 꺾이다（キガッコッキダ） 気をくじかれる、気を落とす、気合負けする 기세가 꺾이다（キセガッコッキダ） 勢いが止まる、勢いがそがれる 날개가 꺾이다（ナルゲガ コッキダ） 挫折する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

베껴쓰다（書き写す）

책잡다（責める）

갈등하다（葛藤する）

끼어들다（割り込む）

낙찰하다（落札する）

자살하다（自殺する）

골병들다（病膏肓に入る）

맴돌다（くるくる回る）

터주다（開ける）

실감되다（実感される）

연금하다（軟禁する）

하선하다（下船する）

제한되다（制限される）

상기시키다（思い出させる）

파견되다（派遣される）

발육하다（発育する）

접근되다（接近される）

도색하다（塗装する）

연착하다（延着する）

모집되다（募集される）