진지하다とは:「真剣だ」は韓国語で「진지하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 真剣だ、真摯だ、真面目だ
読み方 진지하다、chin-ji-ha-da、チンジハダ
漢字 眞摯~
「真剣だ」は韓国語で「진지하다」という。
「真剣だ」の韓国語「진지하다」を使った例文
진지하게 받아들이다.
真摯に受け止める。
진지하게 생각하고 있다.
真摯に考えている。
제발 진지하게 하세요.
お願いだから真剣にやってください。
나는 그것을 진지하게 받아 들였다.
私はそれを真剣に受け取った。
진지하게 숙고하다.
真剣に熟考する。
좀 더 진지하게 다가가고 싶었습니다.
より真剣にアプローチしたいと思いました。
그는 아무도 알아주지 않는 자신의 이야기를 진지하게 들어준다.
彼は誰も分かってくれない僕の話を真摯に聞いてくれる。
인생을 먼저 산 선배가 들려주는 진지한 충고였다.
人生を先に生きた先輩が聞かせてくれる真摯な忠告だった。
그는 나의 얘기를 고개를 끄덕이며 진지하게 들었다.
彼は、僕の話をうなずきながら真剣に聞いた。
요청 사항을 유념하고 진지하게 검토하겠습니다.
要請事項に留意し、真剣に検討します。
내 얘기 진지하게 듣고 있는 거야?
私の話真面目に聞いてるの?
신중하고 진지하게 일에 임할 수 있다.
慎み深く真摯に物事に取り組める。
늘 웃지만 일할 때는 진지해요.
いつも笑ってるけど、仕事する時は真剣です。
그의 얼굴 표정이 진지하고 진실되었다.
彼の顔の表情が真摯で真実になった。
고등학교 졸업 무렵에는 장래의 진로에 대해 진지하게 생각할 시기였다.
高校卒業の頃には、将来の進路について真剣に考える時期だった。
우리는 협공을 노리고 적의 진지에 침입했다.
我々は挟み撃ちを狙って敵の陣地に侵入した。
동자승은 매일 수행에 진지하게 임하고 있습니다.
小僧は毎日の修行に真剣に取り組んでいます。
그의 진지한 사과 후, 그의 행동은 용서받을 가능성이 있습니다.
彼の真摯な謝罪の後、彼の行動は許される可能性があります。
그의 일에 대한 진지한 태도 뒤에는 성실함이 있다.
彼の物事に対する真摯な態度の裏には誠実さがある。
공과를 저지른 것에 대해 그는 진지하게 사과했습니다.
功罪を犯したことに対して、彼は真摯に謝罪しました。
어쨌든 그의 제안은 진지하게 검토할 가치가 있습니다.
ともあれ、彼の提案は真剣に検討する価値があります。
그는 조직의 일익으로서의 역할을 진지하게 해내고 있어요.
彼は組織の一翼としての役割を真摯に果たしています。
그는 제 제안을 진지하게 고려해 주었습니다.
彼は私の提案を真剣に考慮してくれました。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 태평하다(太平である)
  • 절뚝거리다(足をひきずって歩く)
  • 세련되다(垢抜ける)
  • 빠릿빠릿하다(キビキビとして行動が早..
  • 멋들어지다(しゃれている)
  • 경솔하다(軽率だ)
  • 따스하다(暖かい)
  • 말짱하다(無欠だ)
  • 꽁하다(度量が狭い)
  • 찝찝하다(気にかかる)
  • 교만하다(驕慢だ)
  • 무책임하다(無責任だ)
  • 안락하다(安楽だ)
  • 으슬으슬하다(ぞくぞくとする)
  • 느긋느긋하다(のんきだ)
  • 엄밀하다(厳密だ)
  • 다채롭다(多彩だ)
  • 시들하다(気乗りがしない)
  • 단정하다(きちんとしている)
  • 호화스럽다(豪華だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.