カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 이루어지다とは 意味 ： 構成される、形成される、叶う、なされる、行われる 読み方 ： 이루어지다、i-ru-ŏ-ji-da、イルオジダ 類義語 ： 구성되다、 형성되다 「構成される」は韓国語で「이루어지다」という。 「構成される」の韓国語「이루어지다」を使った例文 ・ 별똥별을 봤을 때 소원을 빌면 이루어진다고 한다. 流れ星を見た時、願い事を言うと叶うらしい。 ・ 뜻을 세우면 모든 것이 이루어집니다. 志を立てればすべてが実現できます。 ・ 단계적으로 합의가 이뤄질 것이다. 段階的な合意がなされるだろう。 ・ 한국어 교육 정책 방향에 대한 논의가 이뤄졌다. 韓国語教育政策の方向性について議論が行われた。 ・ 당신이 원하는 것이 전부 이루어지기를... あなたの願い事が全て叶いますように。 ・ 원하시는 일이 모두 이루어지기를 바랍니다. 願うことがすべて叶いますように。 ・ 꿈이 이루어진 기쁨을 느낍니다. 夢が叶った喜びを感じます。 ・ 매출을 최대화하기 위한 전략적인 가격 설정이 이루어졌습니다. 売上を最大化するための戦略的な価格設定が行われました。 ・ 그의 결단은 어려운 선택지 속에서 이루어졌다. 彼の決断は困難な選択肢の中から行われた。 ・ 사태를 수습하기 위한 협상이 이루어지고 있습니다. 現地の警察が事態を収拾しようとしています。 ・ 많은 피해자들이 있지만, 아직 보상에 대한 합의조차 이루어지지 않았다. 多くの被害者がいるが、いまだに補償についての合意さえなされていない。 ・ 그녀의 꿈은 이루어지지 않았고 헛된 현실에 직면했다. 彼女の夢はかなわず、むなしい現実に直面した。 ・ 감금된 상태에서 가혹한 조사가 이루어졌다. 監禁された状態での過酷な取り調べが行われた。 ・ 감금된 상태에서 가혹한 조사가 이루어졌다. 監禁された状態での過酷な取り調べが行われた。 ・ 해산을 회피하기 위한 마지막 노력이 이루어졌다. 解散を回避するために最後の努力がなされた。 ・ 인프라 정비는 도시 개발의 일환으로 이루어지고 있습니다. インフラ整備は都市開発の一環として行われています。 ・ 학생들의 학습은 교육의 일환으로 이루어진다. 学生の学習は教育の一環として行われる。 「이루어지다」の例文をすべてを見る 「構成される」の韓国語「이루어지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꿈이 이루어지다（ックミ イルオジダ） 夢が叶う 개발이 이루어지다（ケバリ イルオジダ） 開発が進む < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

조몰락거리다（しきりにいじくる）

건성건성하다（いい加減にする）

투신하다（身を投ずる）

구걸하다（物乞いをする）

내키다（気が向く）

절판되다（絶版になる）

욕망하다（欲望する）

격침되다（撃沈される）

발생하다（発生する）

음미하다（吟味する）

씨름하다（真剣に取り組む）

개정되다（改正される）

걷어내다（取り除く）

처벌받다（罰せられる）

담화하다（談話する）

집도하다（執刀する）

돌파되다（突破される）

중복되다（重複する）

문지르다（擦る）

익다（煮える）