カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 伝統・文化、名詞、韓国語能力試験5・6級 풍습とは 意味 ： 風習、習わし、慣わし 読み方 ： 풍습、pung-sŭp、プンスプ 漢字 ： 風習 「風習」は韓国語で「풍습」という。 「風習」の韓国語「풍습」を使った例文 ・ 오랜 풍습이 남아 있다. 古い風習が残っている。 ・ 시대가 바뀌면 풍습도 바뀐다. 時代が変われば風習も変わる。 ・ 풍습이란 축제나 전통 행사 등 지역 공동체의 역사적 이벤트를 일컫는 경우가 많다. 風習は祭りや伝統行事など、地域共同体の歴史的なイベントを指すことが多い。 ・ 풍습이란 나라나 지역 사회에서 다년에 걸쳐 행해져 온 행사나 의식을 말한다. 風習とは、国や地域社会で多年に渡って行われてきた、行事や儀式をいう。 ・ 결혼 후에 매년 결혼기념일을 축하하는 풍습은 서양에서 전해왔습니다. 結婚後に毎年の結婚記念日を祝う風習は、西洋から伝わりました。 ・ 고개를 넘으면 서로 다른 지역의 문화와 풍습을 느낄 수 있다. 峠を越えると異なる地域の文化や風習が感じられる。 ・ 부족은 지역마다 다른 습관이나 풍습을 가질 수 있습니다. 部族は、地域ごとに異なる習慣や風習を持つことがあります。 ・ 이교도의 신앙은 지역의 문화나 풍습에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 異教徒の信仰は、地域の文化や風習に深く根ざしています。 ・ 이방인 친구로부터 현지 풍습과 전통에 대해 배울 수 있습니다. 異邦人の友人から、地元の風習や伝統について学ぶことができます。 ・ 세계 각국의 풍습과 습관에는 놀라운 다양성이 있습니다. 世界各国の風習や習慣には驚くべき多様性があります。 ・ 한국에서는 지금도 설, 추석 등 주요 명절은 음력으로 축하하는 풍습이 있습니다. 韓国では今でもソルラル、秋夕などの主要な名節は陰暦で祝う風習があります。 ・ 부장품은 세계 각지에서 예로부터 행해지고 있던 풍습입니다. 副葬品は世界各地で古くより行われていた風習です。 ・ 익숙지 않은 외국 풍습에 어리둥절하다. なれない外国の風習に戸惑う。 ・ 프랑스에서는 자국을 아름다운 여성으로 다루는 풍습이 있다. フランスでは自国を美しい女性として扱う風習がある。 「풍습」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

伝統・文化関連の韓国語

제례（祭礼）

전통공예점（伝統工芸店）

정월 대보름（最初の満月）

그네（ブランコ）

술자리 놀이（飲み会ゲーム）

문명（文明）

구천（九天）

고무신（ゴム靴）

한국 나이（韓国の年齢）

김장（冬にキムチを漬け込む行事）

문화（文化）

한지 공예（韓紙工芸）

이문화（異文化）

농악（農楽）

씻김굿（霊を慰める御祓い）

비녀（かんざし）

노리개（女性の装身具）

멀티방（マルチバン）

전승하다（伝承する）

거리 공연（大道芸）