코드가 맞다とは:「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상투(를) 잡다(一番高い時に買う)
  • 마음이 넓다(心が広い)
  • 둘째 치고(さておき)
  • 물가에 내놓은 아이 같다(ハラハラ..
  • 귀신 들리다(死霊に取りつかれる)
  • 짐승만도 못한 놈(最低な奴)
  • 말썽을 부리다(問題を起こす)
  • 콩나물 시루 같다(すし詰め状態だ)
  • 수위를 달리다(首位を走る)
  • 말을 아끼다(慎重に話す)
  • 누구 마음대로(勝手に決めるなよ)
  • 산통이 깨지다(台無しになる)
  • 짬을 내다(合間を縫う)
  • 가려운 곳을 긁어 주다(かゆいとこ..
  • 일(을) 내다(問題を起こす)
  • 귀가 빠지다(生まれる)
  • 줄을 타다(派閥に入る)
  • 노가리를 까다(嘘をつく)
  • 화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..
  • 흥에 겹다(興に乗る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.