カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 찔리다とは 意味 ： 刺さる、刺される、突き刺さる 読み方 ： 찔리다、tchil-li-da、チルリダ 類義語 ： 물리다、 쏘이다、 박히다、 꽂히다 「刺さる」は韓国語で「찔리다」という。 「刺さる」の韓国語「찔리다」を使った例文 ・ 그녀는 수차례 흉기에 찔려 위독한 상태였다. 彼女は数回凶器で刺され、危篤状態だった。 ・ 여성은 상반신을 흉기와 같은 것으로 찔리는 등 큰 부상을 입었다. 女性は上半身を刃物のようなもので刺されるなどして大けがをした。 ・ 찔리는 구석이라도 있는 거냐? 何かやましいことでもあるの？ ・ 그 범인은 경찰에 쫓기는 와중에 칼에 찔려 상처를 입었다. その犯人は警察に追われる中、刃物で刺し傷を負った。 ・ 그는 부주의로 칼로 손을 찔러 상처를 내고 말았다. 彼は不注意で刃物で手を刺し傷つけてしまった。 ・ 독은 없지만 찔리면 엄첨 아픕니다. 毒は無いけど刺されるとめちゃ痛いです。 ・ 허를 찔려도 흔들리지 말고 침착하게 대처하는 것이 중요하다. 不意をつかれても動揺せず、冷静に対処することが肝心だ。 ・ 허를 찔려도 냉정한 판단을 할 수 있도록 훈련해 둘 필요가 있다. 不意をつかれても、冷静な判断ができるように訓練しておく必要がある。 ・ 허를 찔렸을 때에도 당황하지 않고 냉정하게 행동한다. 不意をつかれたときにも慌てずに冷静に行動する。 ・ 허를 찔리면 주위 상황을 확인하는 것이 중요하다. 不意をつかれると、周囲の状況を確認することが重要だ。 ・ 허를 찔리더라도 냉정한 판단이 중요하다. 不意をつかれても、冷静な判断が重要だ。 ・ 허를 찔려도 당황하지 말고 대처하는 것이 중요하다. 不意をつかれても慌てずに対処することが重要だ。 ・ 허를 찔려도 꼼짝 않고 맞섰다. 不意をつかれても動じずに立ち向かった。 ・ 허를 찔렸지만 그는 냉정하게 대응했다. 不意をつかれたが、彼は冷静に対応した。 ・ 허를 찔려 답변하는 데 애먹다 虚を突かれてかれて返答に困る。 「찔리다」の例文をすべてを見る 「刺さる」の韓国語「찔리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 양심이 찔리다（ヤンシミッチリダ） 良心が痛む 약점을 찔리다（ヤクチョムル　チルリダ） 痛いところを突かれる 가슴에 찔리다（カスメッチルリダ） 呵責を感じる、良心がとがめる 마음이 찔리다（マウミッ チルリダ） 気がとがめる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

쑤시다（ずきずき痛む）

화내다（怒る）

묶이다（縛られる）

비추다（照らす）

물다（支払う）

때우다（済ませる）

수선되다（修繕される）

머뭇머뭇하다（もじもじする）

파악되다（把握される）

창립하다（創立する）

두고 내리다（置き忘れる）

체포되다（逮捕される）

거부되다（拒否される）

담보되다（担保される）

발급되다（発給される）

안되다（うまくいかない）

참고하다（参考する）

선언하다（宣言する）

창단하다（創設する）

내몰리다（追い込まれる）