カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 한시름(을) 놓다とは 意味 ： 一安心する、一息つく、胸をなでおろす 読み方 ： 한시름 노타、han-shi-rŭm no-ta、ハンシルム ノタ 類義語 ： 가슴을 쓸어내리다、 한숨(을) 돌리다、 기를 펴다、 숨(을) 돌리다、 안도의 한숨을 쉬다 「一安心する」は韓国語で「한시름(을) 놓다」という。「한시름(을) 덜다」ともいう。 「一安心する」の韓国語「한시름(을) 놓다」を使った例文 ・ 사고 처리가 얼추 끝나서 한시름 놓았다. 事故処理が一通り終わって一息ついた。 ・ 우선 이것으로 한시름 놓았다. まずこれで一安心した。 ・ 한시름 놓을 수 있었다. 一安心できた。 ・ 예정대로 입학시험이 실시되어 한시름 놓았습니다. 予定通り、入学試験が実施されて一安心です。 ・ 딸이 결혼해 한시름 덜었어요. 娘が結婚したので一安心しました。 ・ 아들이 취직해 한시름 놓았어요. 息子が就職したので一安心しました。 ・ 한시름을 덜다. 一安心する ・ 한시름을 놓다. 一安心する。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈이 팔리다（目を奪われる）

마음에 거슬리다（気に障る）

기가 막히게（ものすごく）

밥 벌어 먹고 살다（食っていく）

죽자 살자 하다（仲がとても良い）

꿀밤을 주다（げんこつを食らわす）

먼동이 트다（夜明けになる）

안목을 기르다（目を肥やす）

일고의 가치도 없다（一考の価値もな..

도가 지나치다（度が過ぎる）

큰일이 나다（大変な事が起こる）

마음을 고치다（心を改める）

장마가 들다（梅雨入りする）

말을 맞추다（口裏を合わせる）

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）

입이 아프다（同じことを何度も言う）

시간을 비워 두다（時間を空けておく..

뿌리를 내리다（根をおろす）

속(이) 터지다（はちきれる）