-지 못하다とは:「~できない」は韓国語で「-지 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~できない
読み方 지 모타다、chi mo-ta-da、チ モタダ
「~できない」は韓国語で「-지 못하다」という。<意味>
不可能:~できない

<語尾のつけ方>
パッチム(받침)があっても無くても、用言(용언)の語幹+の지 못하다
「~できない」の韓国語「-지 못하다」を使った例文
샤워하느라 전화를 받지 못했다.
シャワーを浴びてて電話を取れなかった。
작년에 산 신발이 벌써 작아져서 신지 못해요.
去年買った靴がもう小さくなって履けません。
사랑받지 못하고 살아가는 사람들도 있다.
愛されずに生きてゆく人々もいる。
제 인생에 잊지 못할 3개월이었다
僕の人生で忘れらない3ヵ月でした。
좀 얌전히 있지 못해?
ちょっとおとなしくいることができないの?
여태 뭐 하고 있었던 거야? 얼른 치우지 못해?
今まで何をしていたの? 早く片付けること出来ないの?
누군가는 가진 돈을 다 쓰지도 못하고 죽는다.
ある者は所有する金を使い切れずに死んでゆく。
연근을 다 쓰지 못할 때는 냉동 보관을 추천합니다!
れんこんを使い切れない時は冷凍保存がおすすめです!
무지한 사람은 배우지 못한 사람이 아니라 자기 자신을 모르는 사람입니다.
無知な人は学ぶことができない人ではなく自分自身を知らない人です。
그는 결승에서 승리해서 울음을 터뜨리고 말을 잇지 못했다.
彼は決勝で勝って、泣いて話もできなかった。
저는 어머니만큼 요리를 잘하지 못해요.
私は母ほど上手に料理することはできません。
그의 제안은 요건을 충족하지 못했기 때문에 반려되었습니다.
彼の提案は要件を満たしていなかったため、差し戻されました。
팀은 성과를 거두지 못했기 때문에 해산했어요.
チームは成果を挙げられなかったために解散しました。
고르지 못한 날씨로 장사가 잘 안된다.
不順な天気で商売が不調だ。
그녀의 성공은 일시적이었고, 오래 가지 못하는 허무함이 남았다.
彼女の成功は一時的であり、長続きしないむなしさが残った。
그녀는 아무것도 얻지 못하고 허망한 마음으로 가득 차 있었다.
彼女は何も得られずに、むなしい気持ちでいっぱいだった。
그의 노력은 보상받지 못하고 헛된 노고가 되었다.
彼の努力は報われず、むなしい労苦となった。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -거든요(~なんですよね)
  • -고(구)(~するしね)
  • -기야 -지요(~(する)ことは~(..
  • -(이/가/기) 일쑤다(~しがち..
  • -(ㄴ/는)답니다(~るんです)
  • -네(~だね)
  • -기(를) 잘했다(~してよかった)
  • -어/아/여하다(~がる)
  • -기만 해 봐라(~してみろ)
  • -(ㄹ/을) 텐데(~はずなのに)
  • -고도 남는다(するのに十分である)
  • -는 길이다(~するところだ)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -냬요(~かと言っています)
  • -(으)려고 들다(~しようとする)
  • -지 그랬어(~したらよかったのに)
  • -겠나이다(~いたします)
  • -(ㄴ/은) 지~됐다(~して以来~..
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -(ㄹ/을) 만하다(~する価値があ..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.