ああだこうだとの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 아옹다옹（アオンダオン） | ああだこうだと、いがみあう |
| 어쩌고저쩌고（オッチョゴジョッチョゴ） | なんだかんだと、ああだこうだと、とかなんとか、つべこべ |
| 옥신각신하다（オクッシンガクッシンハダ） | ああだこうだとする、いざこざが起こる、いざこざする、もめる |
| 1 | (1/1) |
＜ああだこうだとの韓国語例文＞
| ・ | 그들은 옥신각신 입씨름한 하고 있었다. |
| 彼らはああだこうだと言い争ってばかりいた。 | |
| ・ | 신혼 부부가 오늘은 웬일로 옥신간신하고 있다. |
| 新婚夫婦が今日はなぜだかああだこうだともめている。 | |
| ・ | 이러쿵저러쿵 불평을 늘어놓다. |
| ああだこうだと文句を並べる。 | |
| ・ | 그들은 옥신각신 입씨름만 하고 있었다. |
| 彼らはああだこうだと言い争ってばかりいた。 | |
| ・ | 이 규칙은 우리 학생들 사이에서 가타부타 말이 많았다. |
| この規則は学生たちの間でああだこうだと話題だった。 | |
| ・ | 아웅다웅 다투다. |
| ああだこうだと言いあう。 |
| 1 | (1/1) |