이러쿵저러쿵とは：「ああだこうだ」は韓国語で「이러쿵저러쿵 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ああだこうだ、何だかんだ、あれこれ、どうのこうの、つべこべ、なんやかんやと
読み方 ： 이러쿵저러쿵、irŏ-kung-jŏ-rŏ-kung、イロクンジョロクン
「ああだこうだ」は韓国語で「이러쿵저러쿵」という。
「ああだこうだ」の韓国語「이러쿵저러쿵」を使った例文
・ 이러쿵저러쿵 말이 많다.
あれこれと口うるさい。
・ 이러쿵저러쿵 반대하더니 결국 찬성하네요.
なんだかんだ反対しながら、結局賛成しますね。
・ 너에게 이러쿵저러쿵 말 듣고 싶지 않다.
君にどうのこうの言われたくない。
・ 이러쿵저러쿵 말하기보다 우선은 행동해야 합니다.
つべこべ言うよりまずは行動すべきです。
・ 이러쿵저러쿵 말하지 말고 빨리 해라.
つべこべ言わずに早くやりなさい。
・ 이러쿵저러쿵 불평을 늘어놓다.
ああだこうだと文句を並べる。
・ 그는 항상 이러쿵저러쿵 불평하고 있다.
彼はいつもなんやかんやと不平を言っている。
・ 천 원 가지고 이러쿵저러쿵 말하다니 정말 좀스럽네.
千ウォンでとやかく言うなんて、みみっちいにもほどがあるよ。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 와장창（がちゃん）
  • 어쩜（何て）
  • 어슴푸레（ぼうっと）
  • 말똥말똥（すっきり）
  • 너나없이（誰彼なしに）
  • 거기다（そこに）
  • 고르게（等しく）
  • 후드득후드득（ぱらぱら）
  • 발끈（カッと）
  • 조용히（静かに）
  • 시켜서（言われて）
  • 더더구나（なおさら）
  • 본체만체（見て見ぬふりをするさま）
  • 어디서（どこで）
  • 한결（いっそう）
  • 철커덕（がちゃりと）
  • 차치하고（さておき）
  • 톡（つんと）
  • 얼마만큼（どれくらい）
  • 금쪽같이（大切に）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ああだこうだ、何だかんだ、あれこれ、どうのこうの、つべこべ、なんやかんやとは、韓国語で이러쿵저러쿵です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.