いずれにしてもの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 아무래도（アムレド） | どうやら、いずれにしても、どうしても、やはり、どう考えても |
| 그나저나（クナジョナ） | ところで、とにかく、ともかく、ところが、それより何より、いずれにしても |
| 어떻든지（オトトゥンジ） | いずれにしても、いずれにせよ、どちらにしても |
| 그러나저러나（クルナジョロナ） | いずれにしても、それはともかく、それはそうだとして、それはとにかく |
| 1 | (1/1) |
＜いずれにしてもの韓国語例文＞
| ・ | 아무래도 중고차는 고장이 잦지 않을까요? |
| いずれにしても中古車は故障がよく起きませんか？ | |
| ・ | 오늘 가든지 내일 가든지 어찌 됐든 간에 저녁에 갈게요. |
| 今日行くにせよ、明日行くにせよ、いずれにしても夜行きます。 | |
| ・ | 성공하든 실패하든 어떻든지 좋은 경험이 됩니다. |
| 成功しても失敗してもいずれにしても、良い経験になります。 | |
| ・ | 인생이란 어차피 홀로 걸어가는 쓸쓸한 여행입니다. |
| 人生とは、いずれにしても一人で歩く寂しい旅行です。 | |
| ・ | 그나저나 다행한 일이다. |
| いずれにしても良かったね。 |
| 1 | (1/1) |