おせっかいを焼くの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 참견하다（チャムギョンハダ） | 口を出す、おせっかいを焼く、口出しする、干渉する、首を突っ込む、口出しする |
| 오지랖을 떨다（オジラプル ットルダ） | おせっかいを焼く |
| 1 | (1/1) |
＜おせっかいを焼くの韓国語例文＞
| ・ | 오지랖을 떨어 상대에게 상처를 주다. |
| おせっかいを焼くことで相手を傷つける。 | |
| ・ | 그는 오지랖 떠는 걸 좋아하는 사람이야. |
| 彼はおせっかいを焼くのが好きな人だ。 | |
| ・ | 오지랖을 떠는 거 좀 그만 했으면 좋겠어. |
| おせっかいを焼くのはやめてほしい。 | |
| ・ | 그녀는 항상 오지랖을 떤다. |
| 彼女はいつもおせっかいを焼く。 | |
| ・ | 그녀는 항상 참견을 한다. |
| 彼女はいつもおせっかいを焼く。 | |
| ・ | 참견하면 역효과다. |
| おせっかいを焼くと逆効果だ。 | |
| ・ | 참견하는 것은 상대를 위한 것이 아니다. |
| おせっかいを焼くのは相手のためではない。 | |
| ・ | 참견하는 것은 그만두어야 한다. |
| おせっかいを焼くのはやめるべきだ。 |
| 1 | (1/1) |