ぐつぐつ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ぐつぐつの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
오글오글(オグルオグル) くしゃくしゃ、ぐらぐら、ぐつぐつ、うようよ、うじゃうじゃ、しわしわ
보글보글(ポグルポグル) ぐつぐつ
부글부글(プグルプグル) ぶくぶく、ぐつぐつ、ちんちん
부글거리다(プグルゴリダ) ぐらぐら沸き立つ、ぶくぶくと泡立つ、ぐつぐつ煮立つ、怒りが煮えたぎる、イラッとする
부글부글하다(プグルプグルハダ) ぶくぶくと湧く、ぐらぐら沸き立つ、ぐつぐつ煮える、むかむかする
부글부글 끓다(プグルプグル クルタ) 煮立つ、ぐつぐつ沸く、煮え返る、ぶくぶくと湧く
1  (1/1)

<ぐつぐつの韓国語例文>
・ 국이 부글거리며 맛있게 끓었습니다.
スープがぐつぐつと美味しそうに煮えました。
・ 찌개가 부글거립니다.
チゲがぐつぐつ煮えています。
・ 부글부글 끓인 국물은 몸을 따뜻하게 한다.
ぐつぐつと煮込んだスープは体を温める。
・ 부글부글 끓이면 국물의 색이 달라진다.
ぐつぐつと煮込むことで、スープの色が変わる。
・ 냄비 안에서 부글부글 끓는 재료가 식욕을 돋운다.
鍋の中でぐつぐつ煮える具材が食欲をそそる。
・ 고기와 채소를 냄비에 넣고 부글부글 끓였어요.
魚と野菜をなべでぐつぐつと煮ました。
・ 부글부글 끓이다.
ぐつぐつ煮る
・ 부당한 대우에 속이 부글부글 끓는다.
不当な扱いに胸がグツグツ煮えるような思いがする。
・ 부글부글 끓는 소리에 배가 고파졌다.
ぐつぐつ煮える音を聞いてお腹がすいた。
・ 냄비 안에서 국이 부글부글하고 있어요.
鍋の中でスープがぐつぐつしてます。
・ 물이 부글부글 끓고 있다.
お湯がぐつぐつ煮えたぎっている。
・ 부글부글 끓이면, 소스가 농후해진다.
ぐつぐつ煮込むことで、ソースが濃厚になる。
・ 부글부글 끓이는 동안 샐러드를 만든다.
ぐつぐつと煮込んでいる間にサラダを作る。
・ 부글부글 끓이면 맛이 제대로 난다.
ぐつぐつと煮ることで、味がしっかりと出る。
・ 스파게티 소스가 부글부글 끓고 있다.
スパゲッティのソースがぐつぐつと煮込まれている。
・ 야채가 부글부글 끓어서 부드러워졌다.
野菜がぐつぐつと煮込まれて柔らかくなった。
・ 부글부글 끓은 국물을 그릇에 붓다.
ぐつぐつと煮えたスープを器に注ぐ。
・ 부글부글 끓이면서 맛을 조절한다.
ぐつぐつ煮込みながら、味を調整する。
・ 부글부글 끓인 고기는 아주 부드럽다.
ぐつぐつと煮込んだ肉はとても柔らかい。
・ 스파게티 냄비가 보글보글 끓는다.
スパゲッティの鍋がぐつぐつと煮立つ。
・ 보글보글 끓이면 국물이 진해진다.
ぐつぐつ煮ることでスープが濃厚になる。
・ 보글보글 거품이 일어나는 물로 파스타를 삶는다.
ぐつぐつと泡立つお湯でパスタを茹でる。
・ 스튜가 보글보글 끓고 좋은 냄새가 난다.
シチューがぐつぐつと煮えて、いい匂いがする。
・ 냄비에서 보글보글 거품이 일었다.
鍋からぐつぐつと泡が立ってきた。
・ 보글보글한 상태로 끓이면 맛이 깊어진다.
ぐつぐつした状態で煮込むと味が深まる。
・ 재료가 보글보글 끓어 냄새가 퍼졌어.
具材がぐつぐつ煮込まれて、香りが広がった。
・ 국이 냄비 안에서 보글보글 끓고 있다.
スープが鍋の中でぐつぐつ煮えている。
・ 보글보글 끓는 물에 라면과 계란을 넣는다.
ぐつぐつ沸かした水にインスタントラーメンと卵を入れる。
・ 보글보글 끓다.
ぐつぐつ煮る。
・ 부글부글 끓다.
ぐつぐつ煮る。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.