しくしくの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 살살（サルサル） | しくしく、ふわっと、軽く、やさしく、そよそよ、シクシク |
| 콕콕（コッコク） | チクチク、しくしく |
| 흑흑（フックク） | しくしく（泣く様子） |
| 훌쩍훌쩍（フルチョックルチョック） | しくしく、ぴょんぴょん、ごくっと、めそめそ |
| 질질 짜다（チルジルッチャダ） | しくしく泣く |
| 홀짝거리다（ホルッチャッコリダ） | 鼻水をすすりながらしくしく泣く、すすり泣くように鼻をすする |
| 1 | (1/1) |
＜しくしくの韓国語例文＞
| ・ | 허리가 콕콕 쑤셔요. |
| 腰がしくしくと痛みます。 | |
| ・ | 긴장하니까 배가 살살 아프다. |
| 緊張して腹がしくしく痛む。 | |
| ・ | 선생님한테 혼이난 학생은 훌쩍훌쩍 울었다. |
| 先生に怒られた学生はしくしく泣いていた。 | |
| ・ | 그녀는 훌쩍훌쩍 울었다. |
| 彼女はしくしく泣いた。 | |
| ・ | 동생은 엄마에게 혼나서 방구석에서 흑흑 울고 있다. |
| 弟は母に叱られて部屋の隅でしくしく泣いている | |
| ・ | 아이가 흑흑 울고 있다. |
| 子供がしくしくと泣いている。 | |
| ・ | 김 영감님 오늘 돌아가셨답니다. 흑흑. |
| キム爺さんが今日亡くなったそうです。しくしく。 |
| 1 | (1/1) |