살살とは:「しくしく」は韓国語で「살살 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : しくしく、ふわっと、軽く、やさしく、そよそよ、シクシク
読み方 : 살살、sal-sal、サルサル
「しくしく」は韓国語で「살살」という。
「しくしく」の韓国語「살살」を使った例文
・ 입안에서 살살 녹는다.
口の中でふわっと溶ける。
・ 살살 때리다.
弱弱しく殴る。
・ 살살 다루다.
そっと扱う。
・ 봄바람이 살살 분다.
春風がそよそよと吹く。
・ 공부 좀 살살 해라.
勉強ほどほどにしなよ。
・ 긴장하니까 배가 살살 아프다.
緊張して腹がしくしく痛む。
・ 아이고 살살 좀 해라.
ひゃあ、そうっとやれ。
・ 아파. 살살 좀 해.
痛い。そうっとしてよ。
・ 고기가 입에서 살살 녹네요.
肉が口の中でとろけますね。
・ 새 스마트폰이니까 살살 다뤄 줘.
新しいスマホだから、丁寧に扱ってね。
・ 도자기를 살살 다루지 않으면 금방 깨져 버려요.
陶器を丁寧に扱わないと、すぐに割れてしまいます。
・ 그는 섬세한 성격이라 말을 가려서 살살 다루는 게 좋아.
彼は繊細な性格だから、言葉を選んで丁寧に扱ったほうがいいよ。
・ 이 골동품 가구는 귀중하니까 살살 다뤄 주세요.
このアンティークの家具は貴重なので、丁寧に扱ってください。
・ 동물을 살살 다루는 것이 중요해요.
動物を丁寧に扱うことが大切です。
・ 그 유리 그릇은 깨지기 쉬우니까 살살 다뤄 주세요.
そのガラスの器は割れやすいので、丁寧に扱ってください。
・ 이 기계는 쉽게 고장 나니까 살살 다뤄 주세요.
この機械は壊れやすいので、丁寧に扱ってください。
・ 그는 그녀의 애교에 살살 녹았다.
彼は彼女の愛嬌にやさしく溶けた。
・ 귓불을 손가락으로 살살 만져봤어요.
耳たぶを指で優しく触ってみました。
・ 성냥불이 살살 흔들리다.
マッチの炎が優しく揺らめく。
「しくしく」の韓国語「살살」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
살살하다(サルサルハダ) 優しくやる、丁寧にやる、手加減する
살살거리다(サルサルコリダ) へつらう、こびる、柔らかい態度をとる
살살 다루다(サルサル ダルダ) 丁寧に扱う、優しく扱う
입에서 살살 녹다(イベソ サルサル ノクタ) 口で溶ける、頬っ辺が落ちる、すごくおいしい
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 싱긋(にこっと)
  • 홀짝홀짝(ちびちび)
  • 무사히(無事に)
  • 어쩌다(たまに)
  • 차마(どうしても)
  • 잘되면(うまく行けば)
  • 척척(てきぱき)
  • 글썽글썽(うるうる)
  • 벌써(すでに)
  • 덤덤히(淡々と)
  • 붕(ふわりと)
  • 불끈(かっと)
  • 응애응애(おぎゃおおぎゃあ)
  • 떨떠름하게(しぶしぶ)
  • 앞으로(今後)
  • 줄줄(だらだら)
  • 쓸쓸히(さびしく)
  • 나란히(並んで)
  • 순서대로(順番どおりに)
  • 바로(まさに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.