カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 꼼짝とは 意味 ： びくっと、もぞもぞ、びくとも、もぞもぞ 読み方 ： 꼼짝、kkom-tchak、コムチャック 類義語 ： 화들짝、 흠칫흠칫、 깜짝깜짝、 옴짝달싹、 꼼짝달싹、 꼬물꼬물、 흠칫 「びくっと」は韓国語で「꼼짝」という。 「びくっと」の韓国語「꼼짝」を使った例文 ・ 꼼짝도 안 하다. ビクともしない。 ・ 친구가 술에 취해서 꼼짝도 하지 않는다. 友達がお酒に酔ってびくっともしない。 ・ 총성에 꼼짝하다. 銃声にびくっとする。 ・ 관중들에게 둘러싸여 꼼짝을 못했다니까. 観客たちに取り囲まれて身動きができなかったわ。 ・ 그는 꼼짝없이 당했다. 彼はどうすることもできずやられた。 ・ 우리는 꼼짝없이 기다릴 수밖에 없었다. 私たちはどうすることもできず待つしかなかった。 ・ 도망치려 했지만 꼼짝없이 갇혔다. 逃げようとしたが身動きできず閉じ込められた。 ・ 그는 꼼짝없이 그 자리에 서 있었다. 彼はその場で身動きできず立っていた。 ・ 도둑은 꼼짝없이 경찰에게 잡혔다. 泥棒は逃げられず警察に捕まった。 ・ 나는 꼼짝없이 속았다. 私はどうすることもできず騙された。 ・ 그는 경찰에게 꼼짝없이 잡혔다. 彼は警察に身動きできず捕まった。 ・ 감기에 걸려서 꼼짝도 못하고 집에서 누워 있었어요. 風邪で全然動けなく家で横になってました。 ・ 꼼짝없이 경찰에게 멱살을 잡히고 말았다. 為す術もなく、警察に胸ぐらを捕まえられてしまった。 ・ 꼼짝할 수 없는 상황에서 탈출했어요. 身動きができない状況から脱出しました。 「꼼짝」の例文をすべてを見る 「びくっと」の韓国語「꼼짝」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꼼짝없이（ッコムッチャコプシ） なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに 꼼짝하다（コムチャッカダ） ちょっと動く 꼼짝 못하다（コムチャク モタダ） 全然身動きできない、どうすることもできない、立ち往生する 꼼짝할 수 없다（ッコムッチャク ハルッス オプッタ） 身動きが出来ない、身動きが取れない 꼼짝달짝 못하다（ッコムッチャクタルチャクモッタダ） にっちもさっちもいかない、身動きが取れない 꼼짝(을) 하지 않다（コムチャグル　ハジアンタ） 身動きしない 꼼짝달싹(도) 못하다（コムチャクタルサクトモタダ） 手も足も出ない、身動きが出来ない 손가락 하나 꼼짝 안하다（ソンッカラク ハナ ッコムッチャク アンハダ） 全然仕事しない、働かない < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

추후（後日）

극구（口を極めて）

덕지덕지（べたべた）

생각 없이（何の気なしに）

탕（どんと）

순수히（素直に）

누차（累次）

갓（たった今）

덜덜（ぶるぶる）

되도록（できるだけ）

불끈불끈（むっむっと）

이리저리（あちらこちら）

이제나저제나（今か今かと）

기웃기웃（しきりにのぞく）

후룩（つるっ）

호락호락（むざむざと）

기우뚱（ぐらっと）

키득키득（くすくす）

급작스레（急に）

곰곰이（じっくりと）