되도록の意味:できるだけ、なるべく、出来る限り
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
できるだけ、なるべく、出来る限り
読み方 되도록、toe-do-rok、テドロク
類義語
例文・会話
되도록 빨리 가 주세요.
出来るだけ早く行ってください。
입냄새를 막기 위해서는 식사 후에 되도록 빨리 양치질을 해야 합니다.
口臭を抑えるには、食事をした後、なるべく早めに歯磨きをすることです。
설탕이나 탄수화물은 되도록 섭취하지 않으려 하고 있습니다.
砂糖や炭酸飲料はなるべく取らないようにしている。
짠 음식은 되도록 피해주세요.
塩辛い食べ物は出来るだけ避けてください
수술은 무섭워. 되도록 피하고 싶어.
手術は怖い。できるだけ避けたい。
범인이 어디서 전화를 걸고 있는지 역탐지하기까지 되도록 시간을 벌을 필요가 있다.
犯人がどこから電話をかけているのか逆探知するまで、なるべく時間を稼ぐ必要がある。
당신과 검은 머리가 파뿌리가 되도록 함께 살고 싶어요.
あなたと共に白髪が生えるまで一緒に生きていきたいです。
이해하기 쉽게 이야기를 하기 위해서는 되도록 짧고 단적으로 이야기할 필요가 있습니다.
分かりやすく話しをするためには、なるべく短く端的に話す必要があります。
산업폐기물 배출사업자는 스스로 처리하지 않으면 안 되도록 되어 있습니다.
産業廃棄物の排出事業者は、自ら処理しなければならないこととされています。
되도록 많은 사람들에게 말을 걸어 보세요.
できるだけたくさんの人に話しかけてみなさい。
근처 주민과의 트러블은 되도록 피하고 싶다.
近隣住人とのトラブルはなるべく避けたい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
되도록이면(テドロギミョン) できる限り、出来れば、なるべき
되도록 빨리(テドロク パルリ) できれば早く
손이 발이 되도록 빌다(ソニ パリ テゲ ピルダ) 必死に許しを乞う
발이 손이 되도록 빌다(パリ ソニ テドロク ピルダ) 切実に哀願する、必死に許しを乞う
검은 머리 파뿌리 되도록(コムンモリ パプリ テドロク) 末永く、末永く連れ添う
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 파릇파릇(青々と)
  • 허겁지겁(あたふたと)
  • 이러려고(こうしようと)
  • 달리(他に)
  • 졸깃졸깃(しこしこ)
  • 어언(いつの間にか)
  • 다소나마(多少とも)
  • 꽈당(バタン)
  • 종종(時々)
  • 정중히(手厚く)
  • 역시(やはり)
  • 갈기갈기(ずたずたに)
  • 실제로(実際に)
  • 오늘부로(今日で)
  • 워낙에(あまりにも)
  • 워낙(あまりにも)
  • 한들한들(ゆらゆら)
  • 질질(ずるずる)
  • 거기에다(가)(そこに)
  • 하루빨리(一日でも早く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.