곁에とは:「そばに」は韓国語で「곁에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : そばに
読み方 : 겨테、kyŏ-te、キョテ
「そばに」は韓国語で「곁에」という。
「そばに」の韓国語「곁에」を使った例文
・ 그는 가족들 곁에서 조용히 임종했다.
彼は家族に見守られながら静かに臨終を迎えた。
・ 부모님이 곁에 계셔서 마음이 든든하다.
両親がそばにいてくれて心強い。
・ 그녀가 곁에 있지 않았다면 나는 불량 청소년이 되어 있었을지도 모른다.
彼女がそばに居てくれなかったら僕は不良青少年になって居たかもしれない。
・ 아이가 아플 때 엄마가 곁에서 시중들었다.
子供が病気のとき、母親がそばで看病した。
・ 추종자들은 항상 그의 곁에 있다.
取り巻きはいつも彼のそばにいる。
・ 상사를 곁에서 보좌했다.
上司をそばで補佐した。
・ 억울한 일에 함께 울어주거나 화내 줄 사람이 곁에 없단 사실에 외로웠다.
悔しいことに一緒に笑ってくれたり怒ってくれる人が傍に居ないという事実に寂しかった。
・ 기가 센 아내 곁에서 평생을 공처가로 살았다.
気の強い妻のそばで一生を恐妻家として暮らした。
・ 그가 항상 내 곁에 있어 주어서 마음이 든든합니다.
彼がいつも私のそばにいてくれて、心強いです。
・ 세상없어도 나는 네 곁에 있을 거야.
何事があっても、あなたのそばにいるつもりです。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 철썩(ぴちゃりと)
  • 애처로이(侘びしく)
  • 이러려고(こうしようと)
  • 너무(あまりに)
  • 저리(あちらへ)
  • 무색하게(恥ずかしくなるように)
  • 웬일로(どうしたことか)
  • 팔딱(ぱっと)
  • 좀(どれだけ)
  • 꼬박꼬박(きちんきちんと)
  • 건들건들(ゆらゆら)
  • 거꾸로(逆に)
  • 괴로이(辛く)
  • 아무튼(とにかく)
  • 확실하게(確実に)
  • 흐늘흐늘하다(だらんとしている)
  • 참으로(本当に)
  • 아직도(いまだに)
  • 제각기(みなそれぞれ)
  • 조속히(早速)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.