カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 세상없어도とは 意味 ： 必ず、何事があっても 読み方 ： 세상업써도、se-sang-ŏp-ssŏ-do、セサンオプソド 漢字 ： 世上～ 類義語 ： 꼭、 반드시、 어김없이、 기어이、 기필코、 필시、 죽으나 사나、 기어코、 무슨 일이 있어도、 결단코 「必ず」は韓国語で「세상없어도」という。「何事があっても（세상없어도）」は、どんな困難や障害があっても、何が起ころうとも、その事を貫く、続ける、実行するという強い意志を表す表現です。韓国語で「세상없어도」も似た意味で使われます。この表現は、何が起きても、どんな状況でも絶対に何かをする、またはし続けるという意味合いを持っています。 「必ず」の韓国語「세상없어도」を使った例文 ・ 세상없어도 나는 너를 지킬 거야. 何事があっても、私はあなたを守るつもりです。 ・ 세상없어도 나는 약속을 지키기로 했다. 何事があっても、約束は守ると決めた。 ・ 세상없어도 이 일을 마지막까지 해내겠다. 何事があっても、この仕事を最後までやり抜くつもりだ。 ・ 세상없어도 우리의 사랑은 변하지 않을 거야. 何事があっても、私たちの愛は変わらない。 ・ 세상없어도 포기하지 말고 계속해. 何事があっても、諦めないで続けてください。 ・ 세상없어도 가족을 지원하는 것이 내 책임이다. 何事があっても、家族を支えることが私の責任です。 ・ 세상없어도 나는 네 곁에 있을 거야. 何事があっても、あなたのそばにいるつもりです。 ・ 세상없어도 꿈을 쫓는 것을 절대 포기하지 않을 거야. 何事があっても、夢を追い続けることを決してやめない。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

기웃이（首をかしげて）

아무도（誰も）

세상없어도（必ず）

다분히（かなり）

가히（まさに）

투덜투덜（ぶつぶつ）

제일（一番）

제대로（きちんと）

생생히（生き生きと）

후끈（かっかと）

무수히（無数に）

간편히（手軽に）

탁（ごつんと）

소복소복（こんもりと）

냅다（いきなり激しく）

장난스레（戯けて）

각각（別々に）

정확히（正確に）

허다히（数多く）

모쪼록（ぜひとも）