생각대로とは:「思い通りに」は韓国語で「생각대로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 思い通りに、思った通り、案の定
読み方 : 생각때로、saeng-gak-ttae-ro、センガクテロ
「思い通りに」は韓国語で「생각대로」という。
「思い通りに」の韓国語「생각대로」を使った例文
・ 생각대로 일이 잘 진행되고 있어서 기쁘다.
思ったとおり、仕事がうまく進んでいるので嬉しい。
・ 인생은 생각대로 나아가지 않는다.
人生が思い通りに進まない。
・ 인생은 자신의 생각대로 살아가는 것은 어렵다.
人生は自分の思った通りに生きることは難しい。
・ 생각대로 되는 게 하나도 없다.
思い通りに行くことがひとつもない。
・ 프랜차이즈에 가맹했는데 생각대로 궤도에 오르지 않아 자금 융통이 어려워졌다.
フランチャイズに加盟したが、それが思うように軌道に乗らず、資金繰りが厳しくなった。
・ 생각대로 되지 않아 화나다.
思い通りにならなくて腹が立つ。
・ 책임은 내가 질 테니까, 너의 생각대로 해!
俺が責任をとるから、お前の思うようにやれ!
・ 인생은 생각대로 잘 안된다.
人生は思う通りにうまくいかない。
・ 그 배경에는 계획이 생각대로 나아가지 않는 것에 대한 조바심이 있다.
その背景には、計画が思い通りに進まないことへのいらだちがある。
・ 현실이 자신의 생각대로 되지 않아 슬프게 생각한다.
現実が自分の思いどおりにならなくて悲しく思う。
・ 자신의 생각대로 행동하는 자유분방한 사람입니다.
自分の思う通りに行動する自由奔放な人です。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 순수히(素直に)
  • 부글부글(ぶくぶく)
  • 억수로(すごく)
  • 무려(なんと)
  • 무슨(なんて)
  • 자못(思った以上に)
  • 뽀송뽀송(さらさら)
  • 열렬히(熱烈に)
  • 지금껏(今まで)
  • 허투루(見くびって)
  • 갈팡질팡(うろうろ)
  • 언뜻(ちらりと)
  • 뱅뱅(くるくる)
  • 조금씩(少しずつ)
  • 바야흐로(まさに)
  • 차일피일(ずるずる延ばすこと)
  • 두런두런(ひそひそと)
  • 적잖이(少なからず)
  • 가뜩(ぎっしり)
  • 공연히(無駄に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.