발끈とは:「カッと」は韓国語で「발끈 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : カッと、ぷんぷん
読み方 : 발끈、パルックン
類義語 :
「カッと」は韓国語で「발끈」という。
「カッと」の韓国語「발끈」を使った例文
・ 발끈 자리를 박차고 나갔다.
カッと席を蹴って出た。
・ 발끈 화를 내다.
かっと腹を立てる 。
・ 한 짝의 신발끈이 풀려 있다.
片方の靴紐がほどけている。
・ 그의 무례한 태도에 발끈했지만 냉정하게 대응했다.
彼の無礼な態度にカッとなったが、冷静に対応した。
・ 발끈해서 싸움이 됐지만 곧 화해했다.
カッとなって喧嘩になったけど、すぐに仲直りした。
・ 그는 발끈해서 테이블을 쳤다.
彼はカッとなってテーブルを叩いた。
・ 그녀의 무신경한 발언에 발끈했다.
彼女の無神経な発言にカッとした。
・ 그의 태도에 발끈해서 소리를 질러 버렸다.
彼の態度にカッとなって怒鳴ってしまった。
・ 그녀의 말에 발끈했다.
彼女の言葉にカッときた。
・ 신발 가게에서 신발끈을 바꿔줬어요.
靴屋で靴ひもを替えてもらいました。
・ 그는 신발끈을 다시 묶었습니다.
彼は靴紐を結び直しました。
・ 신발끈이 풀렸다.
靴ひもがほどけた。
「カッと」の韓国語「발끈」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
신발끈(シンバルックン) 靴ひも、シューレース
발끈하다(パルクンハダ) かっとなる、激怒する、怒る
신발끈을 풀다(シンバルックヌル プルダ) 靴ひもを解く
신발끈을 묶다(シンバルックヌル ムクッタ) 靴の紐を結ぶ
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 울툭불툭(ごつごつ)
  • 샅샅이(まんべんなく)
  • 철썩(ぴちゃりと)
  • 적잖게(少なからず)
  • 넌지시(それとなく)
  • 요만큼(これくらい)
  • 몸소(自ら)
  • 남짓이(余りに)
  • 잠깐(少々)
  • 콕(ぶすっと)
  • 거리낌없이(気にかけることなく)
  • 하늘하늘(ゆらゆらと)
  • 하나하나(一つ一つ)
  • 면밀히(綿密に)
  • 낱낱이(一つ一つ)
  • 자칫(まかり間違えば)
  • 예사로(平気で)
  • 첨벙(どぼん)
  • 굳이(敢えて)
  • 홀연(忽然と)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.