가급적とは:「なるべく」は韓国語で「가급적 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : なるべく、できるだけ
読み方 : 가급쩍、ka-gŭp-tchŏk、カグプチョク
漢字 : 可及的
類義語 :
「なるべく」は韓国語で「가급적」という。
「なるべく」の韓国語「가급적」を使った例文
・ 그를 가급적 피하는 게 좋아요.
彼をなるべく避けたほうがいいですよ。
・ 이 안건은 가급적 빨리 처리하고 싶다.
この案件はなるべく素早く処理したい。
・ 가급적 내가 직접 가고 싶다.
なるべく僕が直接行きたい。
・ 무서우니까 가급적 빨리 와 주세요.
怖いからできるだけ早く来てください。
・ 나는 사람 많은 곳을 가급적 기피하려고 한다.
私は人混みをできるだけ避けるようにしている。
・ 대설 주의보 때는 가급적 집에 있도록 한다.
大雪注意報の時は、なるべく自宅にいるようにする。
・ 가급적 평소보다 차간 거리를 두는 것을 의식합시다.
なるべく普段よりも車間距離を長めにとることを意識しましょう。
・ 관공서의 번잡한 절차는 가급적 간소화할 필요가 있다.
役所の繁雑な手続きはできるだけ簡素化する必要がある。
・ 가급적 쓸데없는 표현을 피하고 간결히 쓰는 것이 필요합니다.
できるだけ無駄な表現を避けて簡潔に書くことが必要です。
・ 술자리라면 가급적 자작은 피하는 것이 좋다.
飲み会なら、できるだけ手酌は避けたほうがいい。
・ 눈꼴 사납다는 소리를 듣기 쉬우니 가급적 말을 삼가라고 충고했다.
目に余ると言われやすいのでできるだけ言葉を慎めと忠告した。
・ 술을 못해서 술자리는 가급적 피하고 있어요.
酒はだめなので、酒の席はできれば控えています。
・ 미국에서는 사람 가리킬 때 가급적 손가락은 안 쓰는 게 좋다.
アメリカでは、人を指すとき、なるべく指は使わない方が良い。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 단전 호흡(丹田呼吸)
  • 작가(作家)
  • 직인(職印)
  • 당사(当社)
  • 밀림(密林)
  • 선천성(先天性)
  • 볼록렌즈(凸レンズ)
  • 엔도르핀(エンドルフィン)
  • 표면(表面)
  • 세안(洗顔)
  • 충혈(充血)
  • 무대에 오르다(舞台に上がる)
  • PD(プロデューサー)
  • 만감(複雑な気分)
  • 유채꽃(菜の花)
  • 길조(吉兆)
  • 백지장(白い紙)
  • 과메기(干しサンマ)
  • 감사장(お礼状)
  • 임박(差し迫ること)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.