ずるい 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ずるいの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
농간(ノンガン) 悪だくみ、策略、企み、ごまかし、ずるい手口
치사(チサ) 恥ずかしいこと、ずるいこと
치사하다(チサハダ) けちくさい、恥知らずでいやらしい、せこい、あさましい、ずるい
얍삽하다(ヤプサパダ) ずるい、ずるかしこい
간사하다(カンサハダ) ずるい、悪賢い、よこしまだ
교활하다(キョファルハダ) ずる賢い、悪賢い、ずるい
농간을 부리다(ノンガヌル ブリダ) ずるい策略を使う、悪知恵を働かせる、ごまかしをする
뼈를 깍는 고통(ピョルル カンヌン コトン) 骨を削る痛み
그런 게 어딨어요!(コロンゲ オディイッソヨ) ずるいですね、駄目ですよ、そんなのないですよ、そんなのってないよ、ありえないです!
1  (1/1)

<ずるいの韓国語例文>
・ 농간을 부리다가 혼났다.
ずるいことをして叱られた。
・ 농간을 부리다 결국 실패했다.
ずるいことをして結局失敗した。
・ 농간을 부린 사실이 들통났다.
ずるいことをした事実がばれた。
・ 그는 또 농간을 부렸다.
彼はまたずるい策略を使った。
・ 그는 늘 농간을 부린다.
彼はいつもずるいことをする。
・ 그는 농간을 부려 돈을 챙겼다.
彼はずるい策略を使ってお金を手に入れた。
・ 이 자식, 분명히 뭔가 교활한 짓을 하고 있어!
この野郎、ずるいことをしてるに違いない!
・ 치사하게 혼자 먹냐 !
1人で食べるなんて、ずるいよ!
・ 치사하네!
ずるい!
・ 얌체가 손해를 봐서 깨소금 맛이야.
ずるい人が損をして痛快だ。
・ 얌체 같은 사람이 새치기를 해서 짜증 난다.
たまにずるい人が割り込むのでむかつく。
・ 그녀는 항상 간사한 방법으로 사람들을 속인다.
彼女はいつもずるい方法で人を騙す。
・ 그 계획은 매우 간사해서 믿을 수 없다.
あの計画は非常にずるいので、信じられない。
・ 그는 간사한 수단으로 주변을 조종하려고 한다.
彼はずるい手段で周囲を操ろうとしている。
・ 그 사람은 항상 간사한 말만 한다.
あの人はいつもずるいことばかり言っている。
・ 그의 말과 행동은 정말 간사하다고 느껴진다.
彼の言動は本当にずるいと感じる。
・ 사람 마음이란 참 간사하죠.
人の心っていうのは本当にずるいですよ。
・ 그는 간사한 사람이다.
彼はずるい人だ。
・ 그는 영리하지만 교활하다.
彼は賢いがずるい。
・ 그는 정말 교활한 사람이다.
彼は本当にずるい人だ。
・ 그는 매우 교활한 인간이다.
彼はとてもずるい人間だ。
・ 교활한 짓을 하다.
ずるいことをする。
・ 그는 교활한 기회주의자이다.
彼はずるいオポチュニストである。
・ 얍삽한 사람은 세상에 널려있다.
ずるい人は世の中にあふれている。
・ 약한 인간은 얍삽한 인간에게 이용당하기 쉽다.
弱い人間はずるい人間に利用されやすい。
・ 얍삽한 사람은 싫어요.
ずるい人は嫌です。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.