できる限りの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
최대한(チェデハン) | 最大限、できる限り、目一杯な |
가능한 한(カヌンハン ハン) | できる限り、可能な限り、なるべく |
되도록이면(テドロギミョン) | できる限り、できれば、なるべき |
될 수 있는 한(テルッス インヌン ハン) | できる限り、可能な限り |
1 | (1/1) |
<できる限りの韓国語例文>
・ | 있는 힘을 다해 도와드릴게요. |
できる限りを尽くしてお手伝いさせていただきます。 | |
・ | 최대한 계약 물량을 조기에 공급받을 필요가 있다. |
できる限り契約量を早期に供給してもらう必要がある。 | |
・ | 아들 사진을 보고 있자니 한껏 군대 간 아들이 오늘 돌아올지도 모른다는 생각이 들었다. |
息子の写真を見ていると、できる限り軍隊に行った息子が今日帰ってくるかもしれないと考えた。 | |
・ | 미력하나마 있는 힘을 다해 도와드리겠습니다. |
微力ながら、できる限りを尽くしてお手伝いさせていただきます。 | |
・ | 가능한 한 협력하도록 하겠습니다. |
できる限り協力しようとします。 | |
・ | 장사하는 사람들은 되도록이면 보다 많은 이익을 남기려고 합니다. |
商売する人々はできる限り、多くの利益を得ようとします。 | |
・ | 그는 농민의 가난한 삶을 가능한 한 사실적으로 그렸다. |
彼は農民の貧しい生活をできる限り事実的に描いた。 |
1 | (1/1) |