カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、冠形詞、韓国語能力試験5・6級 사실적とは 意味 ： 事実的 読み方 ： 사실쩍、サシルッチョク 漢字 ： 事実的（事實的） 「事実的」は韓国語で「사실적」という。「사실적（事実的）」は韓国語と日本語でほぼ同じ意味を持ち、「事実に基づいているさま」「現実的で事実そのままの」という意味です。虚飾や誇張をせず、ありのままの状態や情報を表す表現です。 「事実的」の韓国語「사실적」を使った例文 ・ 그는 농민의 가난한 삶을 가능한 한 사실적으로 그렸다. 彼は農民の貧しい生活をできる限り事実的に描いた。 ・ 그 영화는 매우 사실적으로 전개된다. その映画は非常に事実的に展開される。 ・ 사실적인 묘사가 이야기를 더 생생하게 만든다. 事実的な描写が話をより生き生きとさせる。 ・ 사실적인 정보만을 제공해야 한다. 事実的な情報だけを提供しなければならない。 ・ 사실적인 보고서 작성이 중요하다. 事実的な報告書の作成が重要だ。 ・ 그는 사건을 사실적으로 설명했다. 彼は事件を事実的に説明した。 ・ 사진은 사실적인 순간을 포착했다. 写真は事実的な瞬間を捉えた。 ・ 사실적 자료를 바탕으로 연구가 이루어졌다. 事実的な資料を基に研究が行われた。 ・ 사실적인 접근 방식이 더 신뢰를 준다. 事実的なアプローチがより信頼を与える。 ・ 사실적인 표현으로 감정을 전달했다. 事実的な表現で感情を伝えた。 ・ 세트장 장식이 정말 사실적이라 놀랐어요. セット場の装飾がとてもリアルで驚きました。 ・ 최근 액션 게임은 그래픽이 매우 사실적이고 몰입감이 있다. 最近のアクションゲームはグラフィックが非常にリアルで、臨場感がある。 ・ 그 영화는 마피아의 일상적인 활동을 사실적으로 묘사합니다. その映画はマフィアの日常的な活動をリアルに描いています。 ・ 그의 연기는 매우 사실적이었습니다. 彼の演技は非常にリアルでした。 ・ 화백이 그리는 인물화는 매우 사실적입니다. 画伯が描く人物画はとてもリアルです。 ・ 이 피규어는 몸통이 매우 사실적으로 만들어져 있습니다. このフィギュアは胴体が非常にリアルに作られています。 ・ 도스토예프스키가 쓴 등장인물은 매우 복잡하고 사실적이다. ドストエフスキーの書いた登場人物は、非常に複雑でリアルだ。 ・ 이 이야기는 픽션이지만 매우 사실적이다. この物語はフィクションだが、非常にリアルだ。 ・ 전라 조각은 매우 사실적이었다. 全裸の彫刻はとてもリアルだった。 ・ 핏물을 이용해 만든 상처가 사실적이어서 놀랐다. 血糊を使って作った傷がリアルで驚いた。 「사실적」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

안전선（安全ライン）

남학생（男子学生）

편（ほう）

찬반양론（賛否両論）

소리（声）

수신료（受信料）

몸값（身代金）

국내적（国内的）

재킷（ジャケット）

등등（等々）

바이올린（バイオリン）

상심（傷心）

액세서리（アクセサリー）

미（未）

고소（告訴）

군비（軍備）

깜냥（力量）

횡포（横暴）

한 사발（椀いっぱい）

기우（余計な心配）