でたらめなことの韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 허튼짓(ホトゥンジッ) | 無駄なこと、でたらめなこと |
| 수작을 부리다(スジャグル ブリダ) | 企む、見せかけをする、馬鹿なまねをする、でたらめなことをする |
| 뭔 개소리야!?(ムォン ケソリヤ) | 馬鹿な話するな、デタラメなことをいうな、聞く価値のない事言うな |
| 허튼 수작을 부리다(ホトゥンスジャグル プリダ) | でたらめなことをする |
| 1 | (1/1) |
<でたらめなことの韓国語例文>
| ・ | 허황된 말만 하지 말고 현실을 봐. |
| でたらめなことばかり言わずに現実を見て。 | |
| ・ | 그가 하는 이야기는 항상 되지도 않은 소리라 믿을 수 없다. |
| 彼が話すことは、いつもでたらめなことばかりで信じられない。 | |
| ・ | 저 사람의 이야기는 항상 되지도 않은 소리뿐이다. |
| あの人の話は、いつもでたらめなことばかりだ。 | |
| ・ | 그 계획은 모두 허튼짓에 불과했다. |
| その計画はすべてでたらめなことに過ぎなかった。 | |
| ・ | 불필요한 다툼을 하는 것은 허튼짓이다. |
| 無駄な争いをするのはでたらめなことだ。 | |
| ・ | 뭔 개소리야!? |
| 何デタラメなこと言ってんの。 |
| 1 | (1/1) |
