とんとん 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
とんとんの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
똑똑(トクットク) とんとん、トントン、こつこつ、ぽつりぽつり
툭툭(トゥクトゥク) とんとん、バンバン、つづけて軽く打つさま
쾅쾅(クァンクァン) とんとん、どかんどかん、ちんちん、どんどん
동동(トンドン) どんどん、とんとん、地団太を踏むさま
쿵쿵(クンクン) どんどん、どしんどしん、バタバタ、とんとん
톡톡(トクトク) ぱたぱた、ぱちぱち、とんとん
텅텅(トントン) がらがら、がらんと
통통배(トントンベ) ぽんぽん蒸気船
자장자장(チャジャンジャジャン) ねんねん、ねんねこ、トントン
토닥토닥(トダクトダク) とんとん、よしよし、なでなで
본전치기(ポンジョンチギ) とんとん、損得なし、元に戻ること、ぎりぎり元金を回収すること
통통하다(トントンハダ) ぷくぷくと太る、丸々としている、小太りだ、ふっくらしている
동동거리다(トンドンゴリダ) 足を踏み鳴らす、足をとんとん踏み鳴らす、地団太を踏む
툭툭 치다(トゥクトゥクチダ) とんとん叩く、軽く叩く
떵떵거리다(トントンコリダ) 羽振りがよい、威勢高高だ、大口をたたく
텅텅 비어있다(トントンピオイッタ) がらがらだ、がらんがらんと空いている
1  (1/1)

<とんとんの韓国語例文>
빗방울이 창문에 부딪혀 툭툭 소리가 난다.
雨粒が窓に当たってとんとん音がする。
책상을 손가락으로 툭툭 두드렸다.
机を指でとんとん叩いた。
문을 툭툭 두드렸다.
ドアをとんとん叩いた。
툭툭 털고 다시 일어나 새롭게 도전하다.
とんとんと払い落として、また立ち上がって、新しく挑戦する
본전치기로 끝나서 다행이에요.
とんとんで終わって良かったです。
본전치기라도 손해 보지 않은 것에 감사해요.
とんとんでも損をしなかったことに感謝します。
그 투자는 결국 본전치기였어요.
その投資は結局とんとんになりました。
이 거래는 본전치기로 끝났어요.
この取引はとんとんで終了しました。
이번에는 본전치기로 끝났으니, 다음에는 더 많은 이익을 내고 싶어요.
今回はとんとんで終わったので、次回はもっと利益を出したいです。
결국 본전치기네요.
結局とんとんですね。
문을 쾅쾅 두드리다.
戸をとんとんとたたく。
면접실에 들어가기 전에 문을 똑똑 두드렸다.`
面接室に入る前に、ドアをトントン叩いた。
문을 똑똑 두드리다.
戸をとんとんたたく。
발을 동동 구르며 울었다.
足をとんとん踏みならしながら泣いた。
문을 똑똑 두드리다.
戸をとんとんと叩く。
바닥을 쿵쿵 구르다.
床をとんとん踏み鳴らす。
등을 토닥토닥 두드리다.
背中をとんとんと叩く。
엉덩방아를 찧었을 때 툭툭 털고 일어났다.
しりもちをついたとき、とんとんとはたいて起きた。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.