ぴったり合うの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
부합되다(プハプッテダ) | ぴったり合う、添う |
의기투합하다(ウィギトゥハパダ) | 意気投合する、考えや気持ちがぴったり合うこと |
맞아떨어지다(マジャットロジダ) | きっちり合う、ぴったり合う、ぴったり一致する、功を奏す、予想などが的中する |
딱 맞아떨어지다(タンマジャットロジダ) | ぴったり合う、きっちり合う、ぴったり一致する |
1 | (1/1) |
<ぴったり合うの韓国語例文>
・ | 이 커피는 내 입에 딱 맞아. |
このコーヒーは、私の口にぴったり合う。 | |
・ | 이 요리는 내 식욕을 자극하고 입에 딱 맞는다. |
この料理は私の食欲を刺激し、口にぴったり合う。 | |
・ | 이 레스토랑의 요리는 내 입에 딱 맞아. |
このレストランの料理は私の口にぴったり合う。 | |
・ | 이 요리는 건강하면서도 내 입맛에 딱 맞아. |
この料理はヘルシーでありながら、私の口にぴったり合う。 | |
・ | 손발이 딱딱 맞다. |
息がぴったり合う。 | |
・ | 인간의 신체은 어떠한 세균이나 바이러스가 침입해도 정확히 일치하는 항체를 만들 수 있습니다. |
人間の身体はどんな細菌やウイルスが侵入しても、ぴったり合う抗体を作ることができます。 |
1 | (1/1) |