ぶくぶくの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부글부글（プグルプグル） | ぶくぶく、ぐつぐつ、ちんちん |
| 부글거리다（プグルゴリダ） | ぐらぐら沸き立つ、ぶくぶくと泡立つ、イラッとする |
| 부글부글하다（プグルプグルハダ） | ぶくぶくと湧く、ぐらぐら沸き立つ、ぐつぐつ煮える、むかむかする |
| 부글부글 끓다（プグルプグル クルタ） | 煮立つ、ぐつぐつ沸く、煮え返る、ぶくぶくと湧く |
| 1 | (1/1) |
＜ぶくぶくの韓国語例文＞
| ・ | 분노가 부글부글 끓어오르며 결국 폭발하고 말았다. |
| 怒りがぶくぶくと湧き、ついに爆発してしまった。 | |
| ・ | 감정이 부글부글 끓어올라 참을 수 없었다. |
| 感情がぶくぶくと湧き上がり、耐えられなかった。 | |
| ・ | 냄비가 부글부글 소리를 내며 끓고 있다. |
| 鍋がぶくぶくと音を立てて湧いている。 | |
| ・ | 그는 부글부글 끓는 분노를 억제할 수 없었다. |
| 彼はぶくぶくと湧く怒りを抑えられなかった。 | |
| ・ | 물이 부글부글 끓고, 거품이 넘칠 것 같다. |
| 湯がぶくぶくと湧き、泡が溢れそうだ。 | |
| ・ | 그의 마음 속에서 분노가 부글부글 끓고 있다. |
| 彼の心の中で怒りがぶくぶくと湧いている。 | |
| ・ | 부글부글 끓는 물로 홍차를 우려내다. |
| ぶくぶくと湧くお湯で紅茶を淹れる。 | |
| ・ | 부글부글 끓는 물이 냄비에서 넘칠 것 같다. |
| ぶくぶくと湧くお湯が鍋から溢れそうになる。 | |
| ・ | 부글부글 끓는 국물에 조미료를 넣는다. |
| ぶくぶくと湧いたスープに調味料を加える。 | |
| ・ | 냄비가 부글부글 솟는 소리가 부엌에 울린다. |
| 鍋がぶくぶくと湧く音が台所に響く。 | |
| ・ | 어묵의 냄비가 부글부글 끓으면서, 재료가 끓고 있다. |
| おでんの鍋がぶくぶくと湧きながら、具材が煮込まれている。 | |
| ・ | 부글부글 끓은 국물을 조용히 젓는다. |
| ぶくぶくと湧いたスープを静かにかき混ぜる。 | |
| ・ | 냄비의 물이 부글부글 끓고 하얀 거품이 일다. |
| 鍋の水がぶくぶくと湧いて、白い泡が立つ。 | |
| ・ | 부글부글 끓는 물에 파스타를 삶는다. |
| ぶくぶくと湧くお湯でパスタを茹でる。 | |
| ・ | 냄비 안에서 물이 부글부글 끓었다. |
| 鍋の中で水がぶくぶくと湧いてきた。 | |
| ・ | 부글부글 끓어오르다. |
| ぶくぶく沸き立つ。 |
| 1 | (1/1) |