もやもや 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
もやもやの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
찝찝하다(チプチパダ) 気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる
텁수룩이(トプッスルギ) もじゃもじゃと、もやもやと
더부룩이(トブルギ) ぼうぼうと、もじゃもじゃと、もやもやと
모락모락(モランモラク) もやもや、ゆらゆら、すくすく
알쏭달쏭(アルソンダルソン) もやもや、あやふや、ぼんやり
뭉게뭉게(ムンゲムンゲ) もくもく、むくむく、もやもやと
자욱하다(チャウカダ) 立ち込めている、もやもやしてる、こもっている
개운치 않다(ケウンチ アンタ) すっきりしない、もやもやする
1  (1/1)

<もやもやの韓国語例文>
・ 거시기한 기분 때문에 집중이 안 된다.
なんだかもやもやした気分で集中できない。
・ 마음이 답답했는데 이야기를 나누고 나니 머리가 훤하다.
気持ちがもやもやしていたが、話をしてすっきりした。
・ 답답했던 가슴이 뻥 뚫리는 기분이에요.
もやもやしていた気分が晴れてすっきりします。
・ 그는 어제 한 일에 대해 안절부절못하고 있어요.
彼が昨日したことにもやもやしています。
・ 답답해서 잠을 잘 수가 없다.
もやもやして眠れない。
・ 궁금한 게 있어서 계속 답답해.
気になることがあって、ずっともやもやしている。
・ 그 회의에서의 이견이 개운치 않다.
あの会議での意見の食い違いがもやもやする。
・ 해결되지 않은 문제로 머리가 개운치 않다.
未解決の問題で頭がもやもやする。
・ 왠지 아침부터 기분이 개운치 않다.
なぜだか朝から気分がもやもやする。
・ 김이 자욱이 서리다
湯気がもやもや立つ。
・ 실체가 흐릿하고 선명하지 않다.
実体がもやもやして不鮮明である。
・ 왠지 흐리멍덩한 기분이 든다.
何となくもやもやした気がする。
・ 왠지 모르게 알쏭달쏭한 느낌이 든다.
何となくもやもやした気がする。
・ 갓 지은 밥에서 김이 모락모락 피어오르고 있다.
今炊き立てのご飯から湯気がもやもや湧き上がっている。
・ 아리송한 의문이 시원하게 트이다.
もやもやとした疑問がすっきりとける。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.