セクシー 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
セクシーの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
섹시(セクシ) セクシー
쌔끈녀(セックンニョ) セクシーでカッコイイ女
뇌섹남(ヌェセンナム) 頭が良くてセクシーな男性、知的でセクシーな男性
섹시녀(セクシニョ) セクシーな女性
요섹남(ヨセンナム) 料理をするセクシーな男、料理が上手い男
섹시하다(セクシハダ) セクシーだ
쭉쭉빵빵(チュクチュクパンパン) ボンキュッボン、メリハリがありスタイルがいいこと、女性のセクシーバディを指す
쌔끈하다(セックンハダ) セクシーでカッコいい、きりっとしている、鮮やかだ
섹시 스타(セクシスター) セクシースター
1  (1/1)

<セクシーの韓国語例文>
・ 그녀는 섹시하기는커녕 천박해 보여요.
彼女はセクシーはおろか下品に見えます。
・ 이 모델은 쌔끈녀로서 스타일도 끝내준다.
このモデルはセクシーでスタイルも抜群だ。
・ 그 여배우는 영화에서 봤을 때 정말 쌔끈녀였다.
その女優は映画で見たとき、まさにセクシーな女性だと思った。
・ 그녀는 정말 쌔끈녀라서 모두의 시선을 끈다.
彼女は本当に魅力的で、みんなの注目を集めるセクシーな女性だ。
・ 뇌섹남이 되고 싶다면 끊임없이 배우고 성장해야 해.
知的でセクシーな男性になりたいなら、絶えず学び成長しなければならない。
・ 뇌섹남이 대화에서 유머까지 있으면 완벽하지.
知的でセクシーな男性が会話でユーモアまであるなら完璧だよね。
・ 그 배우는 연기력뿐만 아니라 지적인 이미지로 뇌섹남으로 불린다.
その俳優は演技力だけでなく知的なイメージで知的セクシー男と呼ばれる。
・ 뇌섹남은 단순히 공부만 잘하는 게 아니라, 사고 방식도 매력적이야.
知的でセクシーな男性は、単に勉強ができるだけではなく、考え方も魅力的だ。
・ 그녀는 뇌섹남을 이상형으로 꼽았다.
彼女は知的でセクシーな男性を理想のタイプに挙げた。
・ 뇌섹남은 외모보다 지적인 매력이 더 중요해.
知的でセクシーな男性は、外見より知的な魅力が大事だ。
・ 그는 뇌섹남이라서 대화할 때마다 매력적이다.
彼は知的でセクシーだから、話しているといつも魅力的だ。
・ 그의 콧수염은 섹시해요.
彼の口ひげがセクシーです。
・ 까무잡잡한 여성은 매우 건강하고 섹시하게 보인다.
浅黒い肌の女性はとても健康的でセクシーに見える。
・ 민머리 남성은 지적이며 섹시하고 믿음직스러운 인상을 준다.
坊主頭の男性は知的かつセクシーで、頼りになるという印象を与えている。
・ 멋있고 귀엽고 섹시해서 보고 있으면 너무 행복해요.
かっこよくも可愛くもセクシーでもあって見ているととても幸せです。
・ 요즘 섹시한 컨셉으로 데뷔하는 연예인이 많다.
最近セクシーなコンセプトでデビューする芸能人が多い。
・ 섹시한 여자보다 청순한 여자가 내 스타일입니다.
セクシーな女性より清純な女性が僕の好みです。
・ 그녀의 인기비결은 섹시가 아니라 현명하기 때문이다.
彼女の人気の秘訣はセクシーではなく賢いからです。
・ 섹시녀로 이미지를 바꿔 대성공한 아이돌
セクシーな女性にイメチェンして大成功したアイドル。
・ 그 여배우는 이번 뮤직비디오에서 섹시한 댄서 역할을 맡았다.
その女優は今回のミュージックビデオにセクシーなダンサーの役割を与えた。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.