タメ口韓国語 Kpedia

タメ口の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
반말（パンマル）	タメ口、タメ語、友達言葉
반모（パンモ）	タメ口、タメ口モード
말이 짧다（マリッチャルッタ）	タメ口をたたく
말을 낮추다（マルルナッチュダ）	丁寧な言葉を使わない、ため口を使う
말(을) 트다（マルルトゥダ）	ため口を使う、ため口をきく
말(을) 놓다（マルルノタ）	敬語を使わない、タメ口をきく、タメ口を使う、言葉を下げる、タメ口で構いませんよ
말(을) 내리다（マルルネリダ）	言葉を下げる、タメ口を使う
말씀 편하게 하세요（マルッスムピョンハゲハセヨ）	タメ口で話してください、タメ口を使ってください、タメ口で構いませんよ

(1/1)

＜タメ口の韓国語例文＞

・	그는 아무에게나 반말하고 예의 없는 행동을 한다.
	彼は誰に対してもタメ口で礼儀知らずな行動をする。
・	말이 점점 짧아진다.
	タメ口をたたく。
・	너 지금 나한테 반말 했어?
	あなた今タメ口使った？
・	언제 봤다고 반말입니까?
	会ったばかりなのにタメ口ですか？
・	젊은이들이 윗사람에게 반말을 사용하는 것이 사회문제가 되고 있다.
	若者達が目上にタメ口を使うことが社会問題になった。
・	그는 아무에게나 반말하고 예의 없게 행동한다.
	彼は誰に対してもタメ口で、礼儀知らずな行動をする。
・	왜 갑자기 반말이에요?
	どうして急にタメ口を使うんですか？
・	부모님에게 반말을 하면 안 돼요.
	親にタメ口を使ってはいけません。
・	반말을 하다.
	タメ口を使う。
・	그냥 말을 놓으라구.
	もうタメ口でいい！
・	말 놓으세요.
	タメ口で構いませんよ。
・	반모해도 돼요？
	ため口で話してもいいですか？
・	반모하세요.
	ため口で話してください。
・	얻다 대고 반말이야?
	誰に向かってため口か？
・	상대가 느닷없이 반말을 사용해 당혹스러웠다.
	相手がいきなりため口を叩いて当惑した。
・	어른한테 반말을 하면 못써.
	年上にタメ口で話しちゃいけない。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	ㅇ	ㅈ	ㅊ
ㅋ	ㅍ	ㅌ	ㅎ