一括の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
깔세(カルッセ) | 賃貸で入居の時に一括前払う仕組み |
일괄(イルグァル) | 一括、まとめること |
일시불(イルシブル) | 一括払い、1回払い |
일괄처리(イルグァルチョリ) | 一括処理 |
일괄하다(イルグァルハダ) | 一括する |
1 | (1/1) |
<一括の韓国語例文>
・ | 그룹 메시지를 활용하여 일괄적으로 친구에게 이벤트 초대를 보냈습니다. |
グループメッセージを活用して、一括で友達にイベントの招待を送りました。 | |
・ | 대량의 사진을 일괄적으로 정리하고 폴더로 분류했습니다. |
大量の写真を一括で整理して、フォルダに分類しました。 | |
・ | 데이터베이스의 일괄 업데이트 기능을 이용하여 일제히 정보를 수정했습니다. |
データベースの一括更新機能を利用して、一斉に情報を修正しました。 | |
・ | 글꼴 일괄 변경 기능을 사용하여 문서 디자인을 통일했습니다. |
フォントの一括変更機能を使用して、ドキュメントのデザインを統一しました。 | |
・ | 고객의 주문을 일괄 처리하여 효율적으로 상품을 발송했습니다. |
顧客からの注文を一括で処理して、効率的に商品を発送しました。 | |
・ | 시공사의 역할은 건축 공사를 일괄 관리하는 것입니다. |
施工会社の役割は、建築工事の一括管理です。 | |
・ | 일시불로 할까요? 할부로 할까요? |
一括払いにしましょうか? 分割払いにしましょうか? | |
・ | 일시불로 해 주세요. |
一括払いでお願いします。 | |
・ | 일시불로 하시겠습니까? |
一括払いにしますか? | |
・ | 일시불로 할까요? 할부로 할까요? |
一括払いにしましょうか? 分割払いにしましょうか? | |
・ | 3개월간 체납되어 몇 번이고 최촉해서 일괄로 체납분을 받아 냈다. |
3ヵ月間滞納され何度も催促をして一括で滞納分を払ってもらった。 |
1 | (1/1) |