公衆の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
공중(コンジュン) | 公衆 |
목욕탕(モギョクタン) | 銭湯、風呂屋、公衆浴場、浴場、お風呂、湯屋 |
공중도덕(コンジュンドドク) | 公衆道德 |
공중위생(コンジュンウィセン) | 公衆衛生 |
공중전화(コンジュンジョンファ) | 公衆電話 |
공중화장실(コンジュンファジャンシル) | 公衆トイレ |
1 | (1/1) |
<公衆の韓国語例文>
・ | 공중 화장실에 들어갈 때 사용료를 지불하는 유료 화장실도 있다. |
公衆トイレに入る時に使用料を払う有料トイレもある。 | |
・ | 동전을 가지고 있지 않으면 공중전화를 사용할 수 없습니다. |
小銭を持っていないと公衆電話は使えません。 | |
・ | 적절하게 처리되지 않은 폐기물은 생활 환경이나 공중위생을 악화시킵니다. |
適正処理が行われない廃棄物は生活環境や公衆衛生を悪化させます。 | |
・ | 정부는 공중 위생 개선을 위해 국민에 대한 건강 지침을 발표했습니다. |
政府は、公衆衛生の改善に向けて国民に対する健康指針を発表しました。 | |
・ | 공중화장실은 청결합니까? |
公衆トイレは清潔でしょうか。 | |
・ | 이 공중화장실은 지역 주민들이 관리하고 있습니다. |
この公衆トイレは地域住民たちが管理しています。 | |
・ | 공중화장실을 찾고 있는데 근처에 있나요? |
公衆トイレを探しているんですが、近くにありますか? | |
・ | 경범죄는 공중도덕을 위반하는 정도의 가벼운 범죄입니다. |
軽犯罪は、公衆道徳に違反する程度の軽い犯罪です。 | |
・ | 최근 공중전화를 사용하고 있는 사람을 본 적이 없어요. |
最近、公衆電話を使っている人は見たことがないです。 | |
・ | 공중전화는 사람들이 많이 지나다니는 장소나 버스 정류장 지하철역 등에 설치되어 있습니다. |
公衆電話は人通りの多い場所やバス停、地下鉄の駅などに設置されております。 | |
・ | 한국은 휴대전화의 보급률이 높아져 공중전화가 줄어 들고 있습니다. |
韓国では携帯電話の普及率が高くなり、公衆電話が減ってきています。 | |
・ | 비상사태 시에 공중전화는 무료통화로 바뀐다. |
非常時には公衆電話は無料通話にかわる。 | |
・ | 공중화장실에서 볼일을 보고 물을 내렸다. |
公衆トイレで用を足して、水を流した。 | |
・ | 여전히 공중도덕을 지키지 않는 흡연자들이 많습니다. |
依然として公衆道徳を守らない喫煙者がたくさんいます。 | |
・ | 사람들 면전에서 창피를 당해버렸다. |
公衆の面前で恥をかいてしまった。 |
1 | (1/1) |