出くわすの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 만나다（マンナダ） | 会う、出くわす、付き合う、触れ合う、出逢う、出合う |
| 마주치다（マジュチダ） | 目があう、出会う、出くわす、思いがけなく会う、出逢う、出遭う |
| 봉착하다（ポンチャカダ） | 出くわす、ぶつかる、遭う |
| 난관에 봉착하다（ナングァネ ポンチャカダ） | 難関にぶつかる、困難に直面する、難関に逢着する、難関に出くわす |
| 1 | (1/1) |
＜出くわすの韓国語例文＞
| ・ | 살다보면 그런 사람과도 만나기도 하지요. |
| 生きていれば、そのような人に出くわすこともあるでしょう。 | |
| ・ | 당시의 트라우마를 상기시키는 상황에 맞닥뜨리다. |
| 当時のトラウマを想起させる状況に出くわす。 | |
| ・ | 살다보면 절망과 맞닥뜨리는 것을 피할 수 없습니다. |
| 生きてみれば絶望と出くわすことを避けることができません。 | |
| ・ | 인생의 가장 큰 난관에 봉착하게 된다. |
| 人生で一番大きな難関に出くわす。 | |
| ・ | 숱한 생사의 갈림길에서 살아남았다. |
| 頻繁に出くわす生死の分かれ道から生き残った。 | |
| ・ | 심각한 위기에 봉착하다. |
| 深刻な危機に出くわす。 | |
| ・ | 이성으로는 이해할 수 없는 괴괴한 사건들과 맞닥뜨리게 된다. |
| 理性では理解できない数々の奇怪な事件に出くわすことになる。 |
| 1 | (1/1) |