前途 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
前途の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
앞길(アプキル) 前途、前の道、将来
앞날(アムナル) 将来、未来、前途
전도(チョンド) 前途
탄탄대로(タンタンデロ) バラ色の未来、順調な道のり、坦坦たる大路、前途洋々
전도다난(チョンドタナン) 前途多難
촉망받다(チョンマンパッタ) 前途有望だ、将来が期待される、嘱望を受ける
전도유망하다(チョンドユマンハダ) 前途有望だ
장래가 어둡다(チャンネガオドゥプタ) 将来が暗い、前途が暗い
앞길이 구만 리 같다(アプキリ クマルリカッタ) 前途洋洋、先残されている年数が多い、まだ若いから将来が期待される
1  (1/1)

<前途の韓国語例文>
앞날이 탄탄대로였다.
前途洋々であった。
앞날에 어떤 운명이 기다리고 있는지 예측하기 어렵다.
前途にはどんな運命が待ち構えているのか予測しがたい。
전도유망이란 장래에 성장이나 발전에 기대를 가질 수 있다는 말입니다.
前途有望」とは将来的な成長や発展に期待が持てるという言葉です。
어제 경기에서 졌지만 그는 분명 전도유망한 테니스 선수예요.
昨日の試合に負けましたが、彼はきっと前途有望なテニス選手です。
그는 어릴 때부터 운동신경이 뛰어나 전도유망하다고 모두가 기대했다.
彼は幼い頃から運動神経が優れていて、前途有望だとみんなが期待していた。
새로 취임한 사장은 젊고 영리하고 전도유망한 젊은 경영인이다.
新しく就任した社長は、若く頭の良い前途有望な若い経営者だ。
다음 주부터 전도유망한 신입사원이 입사한다.
来週から前途有望な新入社員が入社する。
그는 전도 유망합니다.
彼は前途有望です。
누나는 전도유망한 피아니스트였다.
お姉さんは前途有望なピアニストだった。
그는 전도유망한 청년이다.
彼は前途有望な青年だ。
그는 촉망받는 변호사입니다.
彼は前途有望な弁護士です。
앞길이 트이다.
前途が開かれる。
앞길이 험난하다.
前途が険しい。
기업의 앞길도 순탄치 않으며 험난하고 버거운 싸움이 계속될 것입니다.
企業の前途も平坦ではなく、険難で手強い戦いが継続するでしょう。
자식의 앞길을 막다.
子供の前途を閉ざす。
앞날을 축복하다.
前途を祝福する。
전도가 밝다.
前途が明るい。
전도가 유망하다.
前途が有望だ。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.