트이다とは:「開かれる」は韓国語で「트이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 開かれる、開ける
読み方 트이다、tŭ-i-da、トゥイダ
類義語
「開かれる」は韓国語で「트이다」という。
「開かれる」の韓国語「트이다」を使った例文
앞길이 트이다.
前途が開かれる。
시계가 트이다.
眼界が開ける。
운이 트이다
運が開ける。
앞이 확 트이다.
前がぱあっと開ける。
산 정상에 오르니 시야가 확 트였다.
山頂に登ったら視野がぱっと開かれた。
폭풍우는 탁 트인 들판에서 기세를 올렸다.
あらしは開けた野原で勢いを増した。
둘레길을 산책하고 탁 트인 정상에서 시내 전경을 감상할 수 있다.
周囲の道を歩き、見晴らしの良い頂上から街の景色を眺めることができる。
누나는 전도유망한 피아니스트였다.
お姉さんは前途有望なピアニストだった。
아버지는 경제학 교수이자 금융 저널리스트였습니다.
父親は経済学の教授で金融ジャーナリストでした。
네일리스트인 친구가 그려준 거예요.
ネイリストの友達が描いてくれました。
그는 현재 가장 핫한 메이크업 아티스트이다.
彼は、現在一番ホットなメイクアップアーティストである。
로비스트인 그녀를 의원에게 소개시켜 주었다.
ロビイストである彼女を議員に紹介してあげた。
잘 알려져 있는 것처럼 유튜브는 미국의 구글이 운영하는 동영상 투고 사이트이다.
よく知られているように、ユーチューブは米グーグルが運営する動画投稿サイトである。
피아니스트인 그는 2017년 차이콥스키 국제콩쿠르에서 우승을 차지했다.
ピアニストの彼は、2017年のチャイコフスキー国際コンクールで優勝となった。
국제우주정거장은 세계 15개 국가가 참가해, 우주에 거대 유인 시설을 건설하는 국제 프로젝트이다.
国際宇宙ステーションは世界15か国が参加し、宇宙に巨大有人施設を建設する国際プロジェクトである。
「開かれる」の韓国語「트이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
도가 트이다(トガトゥイダ) 極めている
길이 트이다(キリトゥイダ) 道が開ける、解決策が見つかる
도가 트이다(トガ トゥイダ) とても上手だ、深く通じる、通達する
눈이 트이다(ヌニ トゥイダ) 目が開ける、新しい境地を知る、目を見開く
말문이 트이다(マルムニトゥイダ) 言葉を話し始める、話せるようになる
숨통이 트이다(スムトンイトゥイダ) 道が開ける
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 눈웃음치다(目でそっと笑う)
  • 기어들다(忍びこむ)
  • 버려지다(捨てられる)
  • 정떨어지다(愛想が尽きる)
  • 보안하다(保安する)
  • 공상하다(空想する)
  • 문안하다(ご機嫌をうかがう)
  • 꼰지르다(ちくる)
  • 죽여주다(素晴らしい)
  • 일구다(掘り起こす)
  • 승낙하다(承諾する)
  • 거래되다(取引される)
  • 청구하다(請求する)
  • 허락하다(許す)
  • 섬멸하다(焦土と化する)
  • 운영하다(運営する)
  • 축복하다(祝福する)
  • 수척해지다(やせ衰える)
  • 조성되다(造成される)
  • 덮어쓰다(被る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.