カテゴリー ： ホーム  ＞ スポーツ ＞ スポーツ一般、動詞、韓国語能力試験3・4級 승부하다とは 意味 ： 勝負する 読み方 ： 승부하다、sŭng-bu-ha-da、スンブハダ 漢字 ： 勝負～ 類義語 ： 힘을 겨루다、 맞붙다 「勝負する」は韓国語で「승부하다」という。 「勝負する」の韓国語「승부하다」を使った例文 ・ 세계를 무대로 영어로 승부하고 싶다. 世界を舞台に英語で勝負したい。 ・ 이번 시합에서는 전력으로 승부하겠습니다. 今度の試合では、全力で勝負します。 ・ 중요한 시합이니까, 전력으로 승부할 생각입니다. 大事な試合だから、全力で勝負するつもりです。 ・ 今夜の試合で、全てを賭けて勝負するつもりです。 오늘 밤 시합에서 모든 것을 걸고 승부를 걸 생각입니다. ・ 악착스러운 승부욕이 그를 움직였다. 執念深い勝負心が彼を動かした。 ・ 이 경기는 단거리도 장거리도 아닌 중거리 승부다. この試合は短距離でも長距離でもない中距離勝負だ。 ・ 단거리 승부에서는 순간 스피드가 중요하다. 短距離勝負では瞬発力が重要だ。 ・ 이번 프로젝트의 성패는 이 승부수에 달려 있어요. 今回のプロジェクトの成否は、この勝負手にかかっています。 ・ 그 결정은 너무 이른 승부수였어요. その決断は早すぎる勝負手でした。 ・ 위기 상황에서 승부수를 던질 수밖에 없었어요. 危機的状況で勝負に出るしかありませんでした。 ・ 그는 인생을 바꿀 승부수를 던졌어요. 彼は人生を変える大きな勝負に出ました。 ・ 더 이상 물러설 수 없어 승부수를 던졌어요. もう後がなく、一か八かの勝負に出ました。 ・ 이번 선거에서 그는 과감히 승부수를 던졌습니다. 今回の選挙で彼は思い切って勝負に出ました。 ・ 회사는 신제품으로 승부수를 던졌어요. 会社は新製品で大勝負に出ました。 「승부하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

スポーツ一般関連の韓国語

최종전（最終戦）

스타디움（スタジアム）

구기（球技）

찬스（チャンス）

수위（首位）

전승하다（全勝する）

시상대（表彰台）

몸만들기（体づくり）

로테이션（ローテーション）

투지（闘志）

방문경기（アウェー試合）

맞대결（対決）

입단（入団）

퇴장（退場）

우승을 거머쥐다（優勝を勝ち取る）

세대교체（世代交代）

일대일（一対一）

합의 판정（合議による判定）

폐막식（閉幕式）

감독（監督）