割り勘の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
엔빵(エンッパン) | 割り勘 |
더치페이(トチペイ) | 割り勘、Dutch pay、ダッチペイ、トチペイ |
각자부담(カクチャプダム) | 割り勘 |
N분의 1(エンブネイル) | 割り勘、N分の1 |
각자 내기(カクチャネギ) | 割り勘 |
1 | (1/1) |
<割り勘の韓国語例文>
・ | 회식비는 나눠서 냅시다. |
会食代は割り勘にしましょう。 | |
・ | 오늘 회식은 더치페이 합시다! |
きょうの会食は割り勘にしましょう。 | |
・ | 밥값은 더치페이로 할까요? |
食代は割り勘にしましょうか。 | |
・ | 일본어의 와리깡을 한국어로는 더치페이라고 한다. |
日本語の割り勘のことを韓国語でダッチペイという。 | |
・ | 오늘은 더치페이로 하자. |
割り勘にしよう。 | |
・ | 더치페이 하자. |
割り勘にしましょ。割り勘しよう。 | |
・ | 밥값은 각자 냅시다. |
食事代は割り勘にしましょう。 | |
・ | 각자 부담하려고 하니 계산서 좀 보여 주시겠습니까? |
割り勘にするつもりなので、計算書を見せてくださいませんか。 | |
・ | 오늘 회식은 n분의 1이에요. |
今日の飲み会は割り勘です。 | |
・ | 일본어의 '와리캉'은 한국에서 '각자 내기'라고 한다. |
日本の「割り勘」は韓国では「カクチャネギ(各自出すこと)」という。 | |
・ | 그러지 마시고 오늘은 각자 내기로 해요. |
そうおっしゃらずに、今日は割り勘にしましょう。 |
1 | (1/1) |