取り出す 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
取り出すの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
언박싱(オンバクッシン) アンボクシング、箱から取り出すこと、新しく購入した製品を開封すること、Unboxing
꺼내다(コネダ) 取り出す、切り出す、持ち出す
내놓다(ネノタ) 外に出す、取り出す、出す、辞める、出しておく
빼내다(ペネダ) 抜き取る、取り出す、抜く
골라내다(コルラネダ) 選び出す、取り出す、取り除く
덜어내다(トロネダ) 取り出す、減らす
추출하다(チュチュラダ) 抽出する、取り出す
뽑아내다(ッポアネダ) 抜き取る、引き抜く、取り出す
꺼내들다(ッコネドゥルダ) 取り出す、抜き取る、持ち出す、引き出す
파헤치다(パヘチダ) 取り出す、暴く、掘返す、掘り起こす、明らかにする
끄집어내다(クチボネダ) 取り出す、切り出す、持ち出す、つかみ出す
1  (1/1)

<取り出すの韓国語例文>
・ 사과를 상자에서 끄집어내다.
リンゴを箱から取り出す。
・ 생선 배에 칼질을 해서 내장을 꺼내다.
魚の腹に包丁を入れ、内蔵を取り出す。
・ 냄비잡이로 오븐에서 접시를 꺼낸다.
鍋つかみでオーブンから皿を取り出す。
・ 식기세척기로 씻은 식기를 꺼낸다.
食器洗浄機で洗った食器を取り出す。
・ 밤송이 속에서 밤을 꺼내는 게 재미있어요.
いがグリの中から栗を取り出すのが楽しいです。
・ 성냥갑을 열고 하나 꺼낸다.
マッチ箱を開けて一つ取り出す。
・ 벽장 안쪽에 있는 물건을 꺼내기가 힘들어요.
押入れの奥にある物を取り出すのが大変です。
・ 탑승객이 짐을 꺼낸다.
搭乗客が荷物を取り出す。
・ 경찰봉을 꺼내다.
警棒を取り出す。
・ SIM 카드를 꺼낸다.
SIMカードを取り出す。
・ 봉지를 뜯어서 내용물을 끄집어내다.
袋を開けて中身を取り出す。
・ 탈수가 끝나면 빨래를 꺼낸다.
脱水が終わったら洗濯物を取り出す。
・ 탈수가 끝나면 빨래를 꺼낸다.
脱水が終わったら洗濯物を取り出す。
・ 탈수 후에 의류를 바로 꺼낸다.
脱水後に衣類をすぐに取り出す。
・ 제철소는 철광석에서 철을 빼내는 공장입니다.
製鉄所は鉄鉱石から鉄を取り出す工場です。
・ 호박을 자르고 씨앗을 꺼내면 속이 꽉 차 있는 것을 알 수 있다.
カボチャを切って種を取り出すと、中身がびっしり詰まっているのがわかる。
・ 프라이팬에서 튀김을 꺼내는 데 뒤집개를 사용합니다.
フライパンから揚げ物を取り出すのにフライ返しを使います。
・ 주머니에서 스마트폰을 꺼내다.
ポケットからスマホを取り出す。
・ 수소는 전기를 사용해 물에서 분리해 낼 수 있다.
水素は、電気を使って水から取り出すことができる。
・ 필요한 데이터만 꺼내는 절차에 관해서 설명하겠습니다.
必要なデータだけを取り出す手順について説明します。
・ 지갑에서 돈을 꺼내다.
財布からお金を取り出す。
・ 광업은 광물 등의 지하자원을 광맥이나 광석에서부터 자원으로 채굴하는 산업이다.
鉱業は、鉱物などの地下資源を鉱脈や鉱石から資源として取り出す産業である。
・ 대량의 바닷물에서 수분을 증발시키고 소금만 빼내는 데 쓰이는 곳을 염전이라고 한다.
大量の海水から水分を蒸発させ、塩だけを取り出すために用いられる場所を塩田という。
・ 태아가 죽은 상태로 태어나는 것을 막기 위해 제왕 절개로 태아를 빨리 꺼내는 경우가 있습니다.
胎児が死んだ状態で生まれることを防ぐよう、帝王切開によって、胎児をはやめに取り出す場合があります。
・ 해수에서 식염을 추출하다.
海水から食塩を取り出す。
・ 호주머니에서 동전을 꺼내다.
ポケットから小銭を取り出す。
・ 광석에서 금속을 빼내는 공정을 제련이라고 한다.
鉱石から金属を取り出す工程を製錬という。
・ 정련이란 불순물이 많은 금속으로부터 높은 순도의 금속을 빼내는 과정이다.
精錬とは、不純物の多い金属から純度の高い金属を取り出す過程である。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.