安否の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 안부（アンブ） | 安否 |
| 안위（アヌィ） | 安否、安危 |
| 안부 전화（アンブジョンファ） | 安否電話 |
| 안부를 전하다（アンブルル チョンハダ） | 安否を伝える、よろしく伝える |
| 1 | (1/1) |
＜安否の韓国語例文＞
| ・ | 대피소에서는 피난자의 신원 확인 및 안부 확인이 이루어지고 있는 것입니다. |
| 避難所では避難者の身元確認や安否確認が行われています。 | |
| ・ | 사고 피해자의 안부가 걱정됩니다. |
| 事故の被害者の安否が心配されています。 | |
| ・ | 행방불명자의 안부를 확인 중입니다. |
| 行方不明者の安否を確認中です。 | |
| ・ | 그의 안부가 궁금합니다. |
| 彼の安否が気になります。 | |
| ・ | 불현듯 안부가 궁금해졌다. |
| 突然安否が気になった。 | |
| ・ | 안부를 전하다. |
| 安否を伝える。 | |
| ・ | 안부가 걱정입니다. |
| 安否が心配です。 | |
| ・ | 안부를 묻다. |
| 安否を尋ねる。 | |
| ・ | 현재까지 승객 및 승무원의 안부는 확인되지 않고 있습니다. |
| 現在のところ、乗客、及び乗務員の安否は確認されていません。 | |
| ・ | 홋카이도에 사는 누님한테서 어제 안부전화가 왔다. |
| 北海道に住んでいるお姉さんから昨日、安否電話が来た。 | |
| ・ | 딸에게 메일을 보냈는데 감감무소식이라 안부가 걱정입니다. |
| 娘にメールを送ってもなしのつぶてで、安否が心配です。 | |
| ・ | 현장에 출동한 대원의 안부를 가능한 빨리 확인하십시오. |
| 現場に出動した隊員の安否を、出来るだけ早く確認してください。 |
| 1 | (1/1) |