小僧の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
동자승(トンジャスン) | 小僧、子どものお坊さん |
조무래기(チョムレギ) | ちび、がき、こまごましたがらくた、小僧、小物 |
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다(ソダンケ サンニョニミョン プンウォルル ウンムニダ) | 門前の小僧習わぬ経を読む |
1 | (1/1) |
<小僧の韓国語例文>
・ | 동자승은 미래의 승려로서의 수행을 쌓고 있습니다. |
小僧は未来の僧侶としての修行を積んでいます。 | |
・ | 동자승은 승려들로부터 불교의 가르침을 배우고 있습니다. |
小僧は僧侶たちから仏教の教えを学んでいます。 | |
・ | 동자승은 정성껏 손을 모으고 있습니다. |
小僧は心を込めて手を合わせています。 | |
・ | 동자승이 절의 불상에 절을 하고 있습니다. |
小僧がお寺の仏像にお辞儀をしています。 | |
・ | 동자승은 불경을 잘 읽습니다. |
小僧はお経を読むのが上手です。 | |
・ | 동자승은 매일 수행에 진지하게 임하고 있습니다. |
小僧は毎日の修行に真剣に取り組んでいます。 | |
・ | 동자승은 절 마당에서 불경을 외우고 있습니다. |
小僧は寺の庭でお経を唱えています。 | |
・ | 동자승이 절 경내를 산책하고 있습니다. |
小僧が寺の境内を散歩しています。 | |
・ | 동자승은 아직 어리지만 이미 불교의 가르침에 친숙하다. |
小僧はまだ若いが、すでに仏教の教えに親しんでいる。 | |
・ | 동자승은 사원에서 수행하고 있습니다. |
小僧は寺院で修行しています。 |
1 | (1/1) |