巧みにの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
능히(ヌンヒ) | 巧みに、うまく、十分に、よく、充分に |
용케(ヨンケ) | うまく、よく、巧みに、よくぞ |
갈구다(カルクダ) | 巧妙にいじめる、巧みに困らせる |
교묘히(キョミョヒ) | 巧妙に、巧みに、勝手に |
1 | (1/1) |
<巧みにの韓国語例文>
・ | 그의 일본어는 관용구를 능숙하게 사용합니다. |
彼の日本語は慣用句を巧みに使います。 | |
・ | 테니스 경기에서 그는 공을 절묘하게 되받아쳤다. |
テニスの試合で、彼はボールを巧みに突き返した。 | |
・ | 요리 전문가는 능숙하게 칼로 생선을 손질하는 기술을 선보였습니다. |
料理のプロは、巧みに包丁で魚をさばく技術を披露しました。 | |
・ | 진실을 알려고 했지만 그는 교묘하게 얼버무렸습니다. |
真実を知ろうとしましたが、彼は巧みにごまかしました。 | |
・ | 권투 선수는 능수능란하게 일격을 피했다. |
ボクサーは巧みに一撃をかわした。 | |
・ | 그 서퍼는 능수능란하게 파도를 탔다. |
そのサーファーは巧みに波に乗った。 | |
・ | 이 그림은 명암의 효과를 능숙하게 이용하고 있다. |
この絵画は明暗の効果を巧みに利用している。 | |
・ | 그는 능숙하게 차선을 바꿔가며 운전했다. |
彼は巧みに車線を替えながら運転した。 | |
・ | 법의 그물망을 교묘하게 빠져 나갔다. |
法の網を巧みにくぐり抜けた。 | |
・ | 교묘히 발뺌하다. |
巧みに言抜けをする。 |
1 | (1/1) |